"أب و أم" - Translation from Arabic to Turkish

    • anne ve baba
        
    • İki ebeveynin
        
    • anne ve babası
        
    • bir anneyle babaya
        
    Söylemeye çalıştığım şey, çocuğun olduğunda anne ve baba oluyorsun. Open Subtitles ما أقصده ، عندما ترزقان بطفل تصبحان أب و أم
    Yani,bir anne ve baba, eli üstümüzde olan, bilirsin. Open Subtitles أقصد . أب و أم ممسكان بأيدي بعضهما و يفعلان كل تلك الأشياء .
    - İki ebeveynin sahibi olduğu bir embriyo. Open Subtitles بويضه تُمتلك من قِبل أب و أم
    - İki ebeveynin değil... Open Subtitles ليس أب و أم هذا شخصنه للأمر - ....
    Bir zamanlar birilerinin bebeğiydi ve onu seven bir anneyle babaya sahipti ama şimdi burada bankta yarı ölü bir şekilde yatıyor ve onun anne ve babası tüm amcaları nerede? Open Subtitles انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه
    Bir zamanlar birilerinin bebeğiydi ve onu seven bir anneyle babaya sahipti ama şimdi burada bankta yarı ölü bir şekilde yatıyor ve onun anne ve babası tüm amcaları nerede? Open Subtitles انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه و الآن ها هو, نصف ميت على مقعد في حديقة
    Ebeveynler. Evet, anne ve baba demektense. Open Subtitles "والديّ" إنّها كلمة مقابلة لـ"أب و أم".
    Bir zamanlar birilerinin bebeğiydi ve onu seven bir anneyle babaya sahipti ama şimdi burada bankta yarı ölü bir şekilde yatıyor ve onun anne ve babası tüm amcaları nerede? Open Subtitles انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه و الآن ها هو
    Benim zamanımda ailelerin anne ve babası olurdu. Open Subtitles فـي وقتـي كـل العـائلات كـان فيهـا أب و أم
    Bir zamanlar birilerinin bebeğiydi ve onu seven bir anneyle babaya sahipti ama şimdi burada bankta yarı ölü bir şekilde yatıyor ve onun anne ve babası tüm amcaları nerede? Open Subtitles انه كان رضيعا في يوم من الأيام و كان لديه أب و أم يحبانه و الآن ها هو...
    Onun bir anne ve babası var. Open Subtitles أعرف. هي لديها أب و أم.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more