Bu dört tanesi de Atama Güvenlik'in çalışanları ve hepsinin iki ortak özelliği var. | Open Subtitles | هؤلاء الأربعة هم جميع موظفي أتاما الأمنية و جميعهين يمتلكون شيئين مشتركين جميعهم عسكريين سابقين ؟ |
Hepsi Atama Güvenlik tarafından işe alınmış fazla para için ülkelerini terk etmişler ve Dubai'ye ulaştıktan sonra hiçbirinden haber alınamamış. | Open Subtitles | تم توظيفهم جميعا من قِبل أتاما الأمنية و تلقوا أموالا قبل مغادرتهم البلاد و لم يسمع عنهم شيئ بعد وصولهم إلى دبي |
Atama Güvenlik meşhur kimlik hırsızı bir şirket olsa dahi birileri işe alınan bu beş adama para ve uçak biletleri vermiş. | Open Subtitles | حتى لو أن أتاما الأمنية شركة نصب و إحتيال لسرقة الهويات فشخص ما أرسل لهؤلاء الرجال الخمسة المال وتذاكر الطائرة |
Atama Güvenlik kaç tane iş başvurusu almış? | Open Subtitles | كم عدد طلبات التوظيف التي تتلقاها أتاما الأمنية ؟ المئات |
Atama Güvenlik bir dolandırıcı şirket olsa bile bu, David Adams'ın neden Afganistan'da olduğunu açıklamıyor. | Open Subtitles | حتى إذا كانت أتاما الأمنية شركة نصب (فلا يفسر سبب تواجد (دافيد آدامز في أفغانستان |
Atama Güvenlik'ten misin? | Open Subtitles | أنت من أتاما الأمنية ؟ |
- Atama Güvenlikte çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل لصالح "أتاما" الأمنية |
Buna Atama Güvelik de dahil. | Open Subtitles | بما فيها "أتاما "الأمنية |