"أتتبعك" - Translation from Arabic to Turkish

    • seni takip
        
    • takip ediyorum
        
    • sizi izliyorum
        
    • Çağrı cihazından
        
    Oraya kadar seni takip edip senin kendini daha fazla nasıl kaybedeceğini görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أتتبعك إلى هناك و أرى كم تفتقد كثيرا لنفسك.
    FBI'la arkadaşının dairesinde ilk karşılaşmandan beri seni takip ediyorum. Open Subtitles كنت أتتبعك منذ أن اصطدمت بالمباحث الفيدرالية لأول مرة في شقة صديقك
    Haftalardır seni takip ediyorum, hayatını mahvetmek için bir plan yapmaya çalışıyorum. Open Subtitles لقد كنت أتتبعك لأسابيع محاولاً أن أخترع طريقة لتدمير حياتك
    Ben 20 yıldır sizi izliyorum. Open Subtitles أنا أتتبعك لـ 20 سنة.
    Çağrı cihazından sana ulaşmaya çalıştım. Open Subtitles لقد كنت أتتبعك بالبيجر طوال اليوم وأنا أكره هذا
    Bak, senden birşey talep etmiyorum. Evine kadar seni takip etmiyorum. Open Subtitles لا أطلب أي شئ منك لا أتتبعك إلى البيت
    seni takip etmiyordum. Open Subtitles أنا لم أتتبعك إلى هنا
    seni takip etmedim. Open Subtitles حسنا ، لم أكن أتتبعك
    seni takip ettiğimi biliyordun. Open Subtitles لقد علمت أننى كُنت أتتبعك
    Times'ta dış muhabir olduğunuzdan beridir sizi takip ediyorum. Open Subtitles إنني أتتبعك منذ أن كنتِ . "مراسلة أجنبية ، لمجلة "تايمز
    İki gündür sizi izliyorum. Open Subtitles أتتبعك منذ يومين!
    Çağrı cihazından sana ulaşmaya çalıştım. Open Subtitles لقد كنت أتتبعك بالبيجر طوال اليوم وأنا أكره هذا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more