| Hayır, davranmadım. Yalnızca Onunla konuşmak istedim. | Open Subtitles | لا، لم أكن طلبت ببساطة أن أتحدث إليها |
| Yasemin, Onunla konuşmama bile izin vermez. | Open Subtitles | لن تجعلنى ياسمين أتحدث إليها مطلقا |
| Alex orada, Onunla konuşmam gerek, tamam mı? | Open Subtitles | هذه أليكس .. يجب أن أتحدث إليها .حسناً .. |
| Bekle. onunla konuşayım. İşleri yoluna koyabiliriz. | Open Subtitles | انتظري، دعيني أتحدث إليها يمكننا ضبط الأمور |
| Biliyorsun kampa geldiğinden beri onunla konuşmadım. | Open Subtitles | أتعرف أني لم أتحدث إليها ولو مرة واحدة منذ أن أتت إلى المخيم؟ |
| Onunla konuşmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدنى أن أتحدث إليها ؟ ؟ |
| Ben her zaman duygularıyla ilgili onunla konuşuyorum. Her şey hakkında. | Open Subtitles | أنا أتحدث إليها عن مشاعرها طوال الوقت، نتحدث عن كل شيء |
| Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | ..... أيمكننى أن أتحدث إليها قليلا |
| - Ve Onunla konuşmak istediğimden emindim. | Open Subtitles | و .. كنت متأكد إننى أريد أن أتحدث إليها |
| Sen kendi işine bak. Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | لا شأن لك اُريد أن أتحدث إليها |
| Gitmeden önce Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إليها قبل أن أرحل |
| Onunla konuşmama izin verebilirdin. | Open Subtitles | لو أنك تركتني أتحدث إليها قلت : |
| Lütfen, Onunla konuşmama izin vermelisin. CTU'nun protokollerini biliyorsun. | Open Subtitles | أرجوك, يجب أن تدعني أتحدث إليها |
| Onunla konuşmama izin verebilirdin dedim. | Open Subtitles | لو أنك تركتني أتحدث إليها |
| Onu bağla, dostum. Onunla konuşmam gerek. | Open Subtitles | هاتها على الهاتف , لأنني أريد أن أتحدث إليها على الفور |
| - Onunla konuşmam gerekiyor. - İzninizle. Affedersiniz. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إليها - المعذرة، أنا آسفة - |
| Sakin olun. İzin verin de onunla konuşayım. | Open Subtitles | دعونا نهدأ، هيا، هيا دعوني أتحدث إليها فقط |
| Mesajı ona iletin lütfen. - Bırakın onunla konuşayım. | Open Subtitles | هل يمكنك أن توصل رسالة إليها دعني أتحدث إليها رجاءً |
| Meşguldüm. O hafta sonu onunla konuşmadım bile. | Open Subtitles | كُنت منشغلَاًً , لم أتحدث إليها في عطلة الإسبوع تلك |
| Yeter artık. onunla konuşuyorum. Elbette konuşuyorum. | Open Subtitles | يكفى هذا، أنا أتحدث اليها.بالطبع أتحدث إليها |
| Onunla konuşabilir miyim? | Open Subtitles | دعني أتحدث إليها |
| Gidip konuşayım onunla. | Open Subtitles | أفضل أن أتحدث إليها |
| Bak, Aqua'yı nerde bulabileceğimi biliyormusun? Onunla konuşmaya gerçekten ihtiyacım var. | Open Subtitles | أتعرفين أين أجد أكوا اريد أن أتحدث إليها |
| Gidip onunla konuşmalıyım. | Open Subtitles | أنت علي حقّ،"كيفين" يجب أن أذهب و أتحدث إليها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 