| Çünkü her sabah geliyorsun ben de her sabah aynı şeyden bahsediyorum. | Open Subtitles | لماذا ؟ لأن كل صباح يمر عليك وكل صباح أتحدث حول نفس الشىء |
| İçinde hayatınız olan siyah bir arabadan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث حول سياره مليئه بالأسلحه و القنابل |
| Elbette tanımıyorum. Duygulardan bahsediyorum. Tanımaktan değil. | Open Subtitles | بالطبع لا أعرفك أنا أتحدث حول المشاعر , وهى تكفى |
| Güvenlik duvarları arkasından yapacağınız çevrimiçi konuşmalardan bahsetmiyorum. | TED | وأنا لا أتحدث حول المحادثات الآمنة عبر الإنترنت من الكمبيوتر المحمول الخاص بك. |
| Bugün sizlerle işbirliğine dayalı tüketim hakkında konuşacağım. | TED | اليوم سوف أتحدث حول زيادة نسب الاستهلاك التعاوني. |
| Yeni bir şovum var ama spordan bahsediyorum. | Open Subtitles | ها أنا ذا، مع برنامج جديد ولا أزال، أتحدث حول الرياضة |
| Şarkı söyle, Guster, muzip operadan bahsediyorum. | Open Subtitles | , غني سيد غاستر وأنا أتحدث حول أوبرا المشاغب. |
| Bunu güçlü yönlerimizden biri yapmaktan bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث حول جعل الموضوع دفعةواحدة عبارة عن نقطة قوة لصالحنا |
| Halletmekten bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث حول الاعتناء بالمسألة |
| Oğlumuz hakkındaki gerçekten bahsediyorum. | Open Subtitles | , أنا أتحدث حول الحقيقة بأن أبننا |
| Belmont Park'taki tesise taşınmaktan bahsediyorum. | Open Subtitles | كنت أتحدث حول انتقالي إلى "إلى المؤسسة اللعينة بـ"بلمونت بارك |
| Terfimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث حول ترقيتي |
| Sizlere zamanın ötesine seyahat etmekten bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث حول السفر عبر الزمن |
| Hayır. Davadan bahsediyorum. | Open Subtitles | لا، أنا أتحدث حول القضية |
| Ben adaletten bahsediyorum. | Open Subtitles | انا أتحدث حول العدالة |
| Paradan bahsediyorum ben. | Open Subtitles | كنت أتحدث حول النقود |
| Paradan bahsediyorum ben. | Open Subtitles | كنت أتحدث حول النقود |
| Hayır ondan bahsetmiyorum. | Open Subtitles | لا لا ، أنا لا أتحدث حول ذلك الموضوع |
| Yenilerden bahsetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث حول الحصول على عملاء جدد |
| Yenilerden bahsetmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث حول الحصول على عملاء جدد |
| Seninle açılımlarım hakkında konuşurken işe daha erken gelmek ve herkes için çörek almayı kastetmiştim. | Open Subtitles | تعرفي، عندما كنتُ أتحدث حول المبادرة، عنيتُ مثل الظهور مبكراً للعمل، شراء الكعك للجميع مرة واحدة من حين لآخر. |
| Seninle Diego arasındaki takas hakkında konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث حول المقايضة، أنت مقابل دييجو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 