| Sizden bahsetmiyorum. Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عنك ، أتحدث عن نفسي |
| Sizden bahsetmiyorum. Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عنك ، أتحدث عن نفسي |
| Senden bahsetmiyorum ki, Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أقصدك أنت, أنا أتحدث عن نفسي |
| Gerçek benden söz ediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن نفسي الحقيقة |
| Özellikle kendimden bahsediyordum. | Open Subtitles | -أنت تعلمين، أنني كنت أتحدث عن نفسي شخصياً، أنا شخصياً -علاقاتها الشخصية التي مرت بها والتي كانت تتحدث عنها |
| Bizden birinden değil, Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | لا أتحدث عن الجميع، أتحدث عن نفسي. |
| Senden bahsetmiyorum. Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عنكِ وإنما أتحدث عن نفسي |
| Kendimden bahsediyorum adamım. | Open Subtitles | ـ أتحدث عن نفسي يا رجل |
| Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن نفسي |
| Kendimden bahsediyorum | Open Subtitles | أتحدث عن نفسي.. |
| Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن نفسي. |
| Kendimden bahsediyorum. | Open Subtitles | أتحدث عن نفسي |
| Gerçek benden söz ediyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن نفسي الحقيقة |
| Ben kendimden bahsediyordum. | Open Subtitles | كنت أتحدث عن نفسي |
| kendimden bahsediyordum. | Open Subtitles | لقد كنت أتحدث عن نفسي |
| Aslında, kendimden bahsediyordum. | Open Subtitles | أنا كنت أتحدث عن نفسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 