"أتحدّث إليكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Seninle konuşmam
• seninle konuşmak
• Seninle konuşuyorum
• Seninle konuşmuyordum

- Seninle konuşmam gerekiyor. - Bir şey oldu.
حسناً ، أريد أن أتحدّث إليكِ

Seninle konuşmam lazım.
عليّ أن أتحدّث إليكِ

Seninle konuşmam gerekiyor.
يجب أن أتحدّث إليكِ.

Ama ondan önce seninle konuşmak istediğim bir konu var.
لكن قبل أن أذهب، أريد أن أتحدّث إليكِ حول شيءٍ.

Eva Seninle konuşuyorum.
أنظري إليّ عندما أتحدّث إليكِ

Seninle konuşmuyordum.
لم أكن أتحدّث إليكِ.

Seninle konuşmam gerek.
يجب أن أتحدّث إليكِ.

Chelle, Seninle konuşmam lazım.
(شيل). أريد أن أتحدّث إليكِ.

seninle konuşmak istediğim konu bir zamanlar bana söylediğin bir şey hakkında.
أريد أن أتحدّث إليكِ حول شيء أخبرتيني به ذات مرّة

Tatlım bir saniye pişirmeyi bırak. seninle konuşmak istiyorum.
عزيزتي ، توقفي عن الطبخ للحظة أريد أن أتحدّث إليكِ

Ben sadece seninle konuşmak istedim.
أردت فقط أنْ أتحدّث إليكِ.

- Seninle konuşuyorum.
أنا أتحدّث إليكِ

Bu doğru, Seninle konuşuyorum, ...denizin mistik tanrıçası Ursula.
هذا صحيح أنا أتحدّث إليكِ (أورسولا) يا آلهة البحر الأسطوريّة

Seninle konuşuyorum, uzaklaşma.
أنا أتحدّث إليكِ.

Seninle konuşmuyordum.
لم أكنْ أتحدّث إليكِ.