"أتخبريني" - Translation from Arabic to Turkish

• mu söylüyorsun
• olduğunu mu

Yani bana tüm o tezahürat ve çığlıklarının sahte olduğunu mu söylüyorsun?
أتخبريني إذاً أنّ كلّ تلك الألعاب التي هتفتِ وصرختِ بها، كنتِ تصطنعين ذلك؟

Bana orada olduğunu mu söylüyorsun?
أتخبريني أنه متواجد هناك؟

Dur biraz. Bebeğin babasının, şu bizim Norman Bates'in olduğunu mu söylüyorsun?
أتخبريني بأن (نورمان بيتس) الصغير هو والد الطفل؟

Birlikte olmamızın tek nedeninin Christopher numarası yapan birinden, senden ayrılacağını belirten bir e-posta aldığın için olduğunu mu söylüyorsun?
أتخبريني أن هذا السبب الوحيد لعلاقتنا لأن أحدهم أرسل لكِ رسالة مُتظاهراً أن (كريستوفر)، يقطع علاقته بكِ؟

Sen şimdi Atlantik Okyanusunun Pasifik Okyanusundan daha büyük olduğunu mu iddia ediyorsun?
لحظة! أتخبريني أن المحيط الأطلسي أكبر من المحيط الهادي؟

Kaşınmamın, hayal gücümün bir ürünü olduğunu mu söylüyorsun?
أتخبريني بان حكي في مخيلتي؟

Programın sunucusu olan Jack'in sarhoş olduğunu mu söylüyorsun?
أتخبريني أن (جاك) مقدم البرنامج ثمل؟