"أتخذت قراري" - Translation from Arabic to Turkish

• kararımı verdim
• Kararım
• seçimimi yapmıştım

kararımı verdim. Hayır, içimde kalmasını istemiyorum Vicdanım buna el vermez.
لقد أتخذت قراري ـ كلا، لا أريد أن يؤنبني ضميري، هذا كثير عليّ

Yo, söyleyebileceğin birşey yok. Ben kararımı verdim. Sadece bir dinle.
لا، لا يوجد ما يمكنك قوله لقد أتخذت قراري

Başa baş geçti ama kararımı verdim.
الأمر كان مُحيّر لكنني أتخذت قراري.

Üzgünüm, ama Kararım kesin.
الآن , أنا آسف , لكنني أتخذت قراري

- Kararım kesindir.
) -قد أتخذت قراري .

Ben seçimimi yapmıştım.
لقد أتخذت قراري

İlk kararımı verdim şu anda. Neymiş o?
ـ لقد أتخذت قراري الأول للتو ـ ما هو؟

- Vermeyen sendin, ben kararımı verdim.
لا , انتِ تتناقشي , انا أتخذت قراري

kararımı verdim.
لقد أتخذت قراري.

Bugün kararımı verdim.
.اليوم أتخذت قراري

- Kaptan... - Bay Hunter. Ben kararımı verdim.
كابتن - سيد هنتر ، لقد أتخذت قراري -

Ben kararımı verdim.
لقد أتخذت قراري

kararımı verdim.
لقد أتخذت قراري

- Mala, kararımı verdim.
- مالا , سبق وأن أتخذت قراري -

Üzgünüm, Mitch, ama kararımı verdim.
أنا أسف ,ميتش,لقد أتخذت قراري