| Senden daha genç ve daha iyi birinin senin ününü çalmasından mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخشى أن فتاة أصغر وأفضل منك ستسرق العيون عنك؟ |
| Defterde senin de ismini bulacağımdan mı korkuyorsun, Eddie? | Open Subtitles | أتخشى أن أجد إسمك في السجل ، إدي؟ |
| Kitapta senin de ismini bulacağımdan mı korkuyorsun, Eddie? | Open Subtitles | أتخشى أن أجد إسمك في السجل ، إدي؟ |
| Benim doğaüstü bir varlık olmamdan mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخشى أن أكون كياناً خارقاً للطبيعة؟ |
| Cooperman'a herşeyi mahvettiğini söylemeye korkuyor musun? | Open Subtitles | أتخشى أن تخبر (كوبرمان) أنّك أخفقت؟ |
| Suçlu olmamdan mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخشى أن أتحوّل إلى مجرم؟ |
| Darbe yapacağımdan mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخشى أن أدبّر انقلاباً |
| Iskalamaktan mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخشى أن تخطأ التصويب ؟ |
| Annenin benim tarafımı tutacağından mı korkuyorsun? | Open Subtitles | أتخشى أن الأم ستنحاز لجانبي؟ |
| Klaus, bana bir şey olacağından mı korkuyorsun? | Open Subtitles | (كلاوس)، أتخشى أن يصيبني مكروه؟ |
| Arenaya Theokoles ile çıkmaktan korkuyor musun? | Open Subtitles | أتخشى أن تدخل الحلبة مع (ثيوكليز) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 