| Büyük kapıyı kapatmamı ister misiniz? | Open Subtitles | أترغبين أن يبقى باب القاعة الرئيسية مغلقًا |
| Hava burada biraz soğuk Tavanı kaldırmamı ister misiniz? | Open Subtitles | المكان هنا دافئ قليلاً أترغبين أن نصعد للأعلى |
| Bu ekibe katılmak istiyor musun? | Open Subtitles | أترغبين أن تكوني جزءاً من هذا؟ |
| Bu ekibe katılmak istiyor musun? | Open Subtitles | أترغبين أن تكوني جزءاً من هذا؟ |
| Jasper'ı terk etmek mi istiyorsun? Bütün bu olayları ona mı yıkmak istiyorsun? | Open Subtitles | أترغبين أن تتركي جاسبر يقوم بكل شيء لوحده؟ |
| Jasper'ı terk etmek mi istiyorsun? Bütün bu olayları ona mı yıkmak istiyorsun? | Open Subtitles | أترغبين أن تتركي جاسبر يقوم بكل شيء لوحده؟ |
| Pavel Gavrilovich'e haber vermemi ister misiniz? | Open Subtitles | أترغبين أن أنادي بافل غابريلوفيتش؟ |
| Gidip şimdilik kontrplaklarla kapatmamı ister misiniz? | Open Subtitles | أترغبين أن أشتريهم مع بعض صفائح الخسب؟ |
| Bir günlüğüne kraliçe olmak ister misiniz? | Open Subtitles | "أترغبين أن تكوني ملكة ليوم واحد ؟" |
| Başvurumu geri çekmemi istiyor musun? | Open Subtitles | أترغبين أن أسحب طلبي؟ |
| Bunları başkalarına vermemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أترغبين أن أتخلص من هذه الأشياء؟ |
| Gitmemi mi istiyorsun ? | Open Subtitles | أترغبين أن أرحل ؟ |
| Gitmemi mi istiyorsun? | Open Subtitles | أترغبين أن أرحل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 