| Seni gördüğüme sevindim. Yemek ister misin? | Open Subtitles | من الجيد رُؤيتُكِ، أتريدينَ العشاءَ معي؟ |
| Hemen burada ispatlamamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ أن أثبتَ لكِـ فحولتي هنا والآن؟ |
| Bir tane kola daha ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ كأسًا آخر من الكوكاكولا؟ |
| O dediğinizden bulmamı ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدينَ مني البحث عن واحدة منهنَّ لكِ؟ |
| Kaşıntı için biraz kortizon ister misiniz? Karaciğer yetmezliği. | Open Subtitles | أتريدينَ بعضَ الكورتيزون لأجل الحكّة؟ |
| Nasil gectigini ögrenmemi ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ أن أرى كيف جرت تجربة أدائك؟ |
| Doğru dedin. Benim eve gitmek ister misin? | Open Subtitles | وجهة نظر جيده أتريدينَ العودة لمنزلي ؟ |
| - Ramen yapıyorum. İster misin? | Open Subtitles | أعد الرامن أتريدينَ بعضاً منها؟ |
| Aksamüstü benimle bu partiye gelmek ister misin? | Open Subtitles | -الرهن العقاري أتريدينَ الذهاب لحفلة معي هذا عصر اليوم؟ |
| - Depo Savaslari'ni izlemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ متابعة "ستورج ورز"؟ -أجل، حسناً |
| Buradan çıkartmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ منيّ إخراجُ ذلك من هنا؟ |
| Buradan çıkartmamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ منيّ إخراجُ ذلك من هنا؟ |
| Bana burada olup biteni anlatmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ بأن تخبريني عمَّ كانَ كل هذا؟ |
| Hey, boynumu ovmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ تدليك رقبتي؟ |
| Aldatan eş olmak ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ أن تكوني خائنة؟ |
| Ona söylemek ister misin? | Open Subtitles | أتريدينَ إخبارها بذلك؟ |
| Bir şey ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدينَ شيئاً آخر، يا سيّدتي؟ |
| Kağıt filan oynamak ister misiniz? | Open Subtitles | أتريدينَ اللعب بالأوراق؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 