Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أتريدين الذهاب إلى مكان" - Translation from Arabic to Turkish
-
yere gitmek ister misin
| Yemek için şehir dışında bir yere gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين الذهاب إلى مكان ما خارج البلدة لتناول العشاء ؟ |
| Evet. Sessiz bir yere gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين الذهاب إلى مكان أكثر هدوءًا؟ |
| Başka bir yere gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين الذهاب إلى مكان آخر؟ |