| Yalancı. Tatlım. Oyun odasına geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | كاذبة حبيبتي أتريدين العودة لغرفة الألعاب؟ |
| 2016'ya, evine dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة للوطن إلى 2016؟ |
| Buraya taşınmak ister misin tekrar? | Open Subtitles | أتريدين العودة للعيش هنا؟ |
| başka haber alana kadar labaratuara gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى المختبر إلى حين أن نعرف أية أخبار أخرى؟ |
| Andy'ye geri dönmek istiyor musun? | Open Subtitles | "لوسي"، أتريدين العودة إلى "آندي"؟ |
| Zeke'i unutmak için mi? | Open Subtitles | أتريدين العودة لـ(زيك)؟ |
| Eve mi gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين العودة الى الديار ؟ |
| - Geçmişe dönmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين العودة في الوقت المناسب؟ |
| Partiye geri mi dönmek istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى الحفل؟ |
| dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة ؟ |
| Tamam, yatağa dönmek ister misin? | Open Subtitles | حسناً, أتريدين العودة للسرير؟ |
| Geri dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة الى هناك ؟ |
| Han Jiao'ya dönmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى (هان جياو) ؟ |
| Buraya taşınmak ister misin tekrar? | Open Subtitles | أتريدين العودة للعيش هنا؟ |
| - Seks için bana gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى شقتي لممارسة الجنس؟ |
| Taş gibi biriyle eve gitmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين العودة لمنزلك مع شيئ يعجبك.. |
| 2077'ye geri dönmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين العودة لعام 2077؟ |
| Ona dönmek istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين العودة إليه؟ |
| Zeke'i unutmak için mi? | Open Subtitles | أتريدين العودة لـ(زيك)؟ |
| - Şimdi mi eve gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | - أتريدين العودة للمنزل الآن؟ |
| Buna geri dönmek mi istiyorsun? | Open Subtitles | أتريدين العودة إلى ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 