| Bundan biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً من هذا؟ لأنه جيّد حقاً |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً منه؟ |
| - biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً منه ؟ ؟ |
| Gör bak, hiçbir şeyim yok. Biraz fıstık ezmesi ister misin? | Open Subtitles | لم أحصل على شيء أتريدين بعضاً من زبدة الفستق؟ |
| Lindsay pastırma ister misin? | Open Subtitles | لينزي ، أتريدين بعضاً من لحم الخنزير ؟ |
| Yumurta yapıyorum, Sen de ister misin? | Open Subtitles | إني أعد بعض البيض أتريدين بعضاً منه؟ |
| - Biraz daha ister misin, Katrine? | Open Subtitles | كاترينا) , أتريدين بعضاً من هذا ؟ ) |
| Hey, biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً من هذا؟ |
| Lezzetliler. biraz ister misin? | Open Subtitles | إنه لذيذ، أتريدين بعضاً منه |
| biraz ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً منه؟ |
| İster misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً من الشاي ؟ |
| - Sen de ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً منها ؟ |
| Sen de ister misin? | Open Subtitles | أتريدين بعضاً منه؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 