"أتريدُ بأن" - Translation from Arabic to Turkish

    • ister misin
        
    - Ergen dilinde açlıktan ölüyorum demek oluyor bu. - İçecek bir şey ister misin? Open Subtitles .هذه بالنسبةِ للمراهقين تعني أنني أتضور جوعاً أتريدُ بأن أجلب لك شيئاً لتأكله ؟
    Şimdi, bana fikrini neyin değiştirdiğini söylemek ister misin? Open Subtitles الآن , أتريدُ بأن تُخبرني بالذي غير رأيك؟
    Konu açılmışken, bundan sonra benimle gelmek ister misin? Open Subtitles بالحديثِ عن ذلك، أتريدُ بأن تأتي معي بعدَ هذا؟
    Hımm, fotoğraf albümüne bakmak ister misin? Open Subtitles أتريدُ بأن تلقي بنظرة على ألبومِ الصور؟
    Bunun hakkında bir şey yapmak ister misin, Rat? Open Subtitles أتريدُ بأن تفعلَ شيء بشأنِ ذلك؟
    - Visa karti almak ister misin? Open Subtitles أنتَ, أتريدُ بأن توقعَ لبطاقةِ فيزا؟
    Skype'da seks yapmak ister misin? Open Subtitles أتريدُ بأن تحظى بمضاجعةٍ سكايبية؟
    Geri ister misin? Open Subtitles أتريدُ بأن تستعيدها؟
    - Bırakmamı ister misin? Open Subtitles أتريدُ بأن أوصلك؟
    Sipariş vermek ister misin? Open Subtitles أتريدُ بأن تطلب ؟
    - İyi bir hamleydi Harvey. - Bir şeyler içmek ister misin? Open Subtitles .(لقد كانتَ حركة جيّدة يا(هارفي- أتريدُ بأن نذهب للشراب؟
    Yalnız kalmak ister misin? Hayır. Open Subtitles أتريدُ بأن تكونُ بمفردك؟
    Üstünü çıkarmak ister misin Mike? Open Subtitles أتريدُ بأن تخلعَ ملابسَكَ يا(مايك)؟
    Leland'ın nerede olduğunu öğrenmek ister misin? Open Subtitles أتريدُ بأن تعرف أين (ليلاند)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more