"أتشعرين بتحسن" - Translation from Arabic to Turkish

    • Daha iyi misin
        
    • Daha iyi hissediyor musun
        
    • Daha iyisin ya
        
    • Daha iyi misiniz
        
    • Daha iyice misin
        
    • daha mı iyi hissediyorsun
        
    - Daha iyi misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyi misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyi misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Dün keyifsiz görünüyordun. - Bu sabah Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles بالأمس بدوتِ خارج طبيعتك، أتشعرين بتحسن هذا الصباح؟
    Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyisin ya? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    - Daha iyi misin? Open Subtitles ــ أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyi misin, Laura? Open Subtitles أتشعرين بتحسن لورا؟
    - Daha iyi misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    İşte oldu. Daha iyi misin? Open Subtitles ها أنتِ, أتشعرين بتحسن الآن؟
    Daha iyi misin ? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyi misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن إذن؟
    - Daha iyi misin bari? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Şimdi Daha iyi misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن الآن؟
    Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles أتشعرين بتحسن الآن؟
    - Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyi hissediyor musun? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Daha iyice misin? Open Subtitles أتشعرين بتحسن ؟
    Şimdi daha mı iyi hissediyorsun? Open Subtitles أتشعرين بتحسن الآن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more