"أتصل من" - Translation from Arabic to Turkish

    • dan arıyorum
        
    • nden arıyorum
        
    • tan arıyorum
        
    • den arıyorum
        
    • ndan arıyorum
        
    • i aramıştım
        
    • evinden arıyorum
        
    Ben Carl Reynolds, efendim. Orlando, Florida'dan arıyorum. Open Subtitles أنا كارل رينولدز يا سيدى إننى أتصل من أورلاندو بفلوريدا
    - Ben Belfast'dan arıyorum Fazla param yok Open Subtitles أنا أتصل من بلفاست .وليس لدي الكثير من المال
    Otlar diyarı, Calihuana'dan arıyorum. Open Subtitles أتصل من هوليود للحشيش والمارجوانا
    Merhaba; Önce Aile Cenaze Hizmetleri'nden arıyorum Open Subtitles مرحباً، إني أتصل من خدمة الجنازات العائلية،
    Sans Akıl Hastanesi'nden arıyorum. Open Subtitles نعم , أنا أتصل من المصحه العقليه
    Adım Jimmy Riley, Belfast'tan arıyorum Open Subtitles .اسمي جيمي رايلي أنا أتصل من بلفاست
    Merhabalar, sizi Ebay'den arıyorum. Open Subtitles مرحباً سيدتي , أتصل من موقع اي
    Üçüncü seferdir "Spor Dünyası"ndan arıyorum. Klimaya bakmaya kimse gelmedi. Open Subtitles هذه ثالث مرة أتصل من مركز الرياضة ولا أحد أصلح مكيف الهواء خاصتنا
    Tünaydın, benim adım Chris Gardner. Dean Witter'dan arıyorum. Open Subtitles مساء الخير، اسمي (كريس غاردنر) أتصل من (دين ويتر)
    Chicago Tribune'dan arıyorum. Open Subtitles أتصل من صحيفة " شيكاغو تريبيون "
    Meksika'dan arıyorum. Open Subtitles أنا أتصل من المكسيك
    Benim adım Claire Bennet, Odessa'dan arıyorum. Open Subtitles -من أنتِ؟ (أنااسمي(كليربينيت, أنا أتصل من (أوديسا)
    Jerry ben Steven, Finlandiya'dan arıyorum Open Subtitles -مرحباً يا (جيري) ، أنا (ستيفن) أتصل من فنلندا
    Ama Moskova'dan arıyorum! Bir saniye. Open Subtitles أتصل من موسكو ، دقيقة واحدة،
    New York Eyaleti Yargıçlar Heyeti'nden arıyorum. Open Subtitles أنا أتصل من لجنة ولاية نيويورك القضائية
    - St. Sebastian Hastanesi'nden arıyorum. Open Subtitles أنا أتصل من مشفى القديس سيباستيان
    Princeton Plainsboro Tıp Akademisi'nden arıyorum. Open Subtitles أتصل من مستشفى (برينستون بلاينزبورو) التدريبي
    - Paul Conroy. Sizin şoförünüzüm. Irak'tan arıyorum. Open Subtitles أنا "بول كونروي" أعمل سائق لديكم و أتصل من "العراق"
    Ta Irak'tan arıyorum ama sen yine aynı şeyleri söylüyorsun. Open Subtitles أنا أتصل من العراق وأنتِ مازلتِ تتحدثين حول...
    Merhaba. Ben Marjorie Goodman. Chicago Tribune'den arıyorum. Open Subtitles مرحباً, إسمي (مارجوري جودمين) وأنا أتصل من جريدة "تريبيون" بـ"شيكاغو".
    Merhaba, benim adım Robert, ve ben Lux Et Veritas Tahsilat Ajansı'ndan arıyorum. Open Subtitles مرحباً, اسمي روبرت وأنا أتصل من لوكس وآخرون وكالة تحصيل فيريتاس.
    Ben Honey Daniels, Michael Ellis'i aramıştım. Open Subtitles مرحباً أنا هوني دانيلز أتصل من أجل مايكل أليس
    Batı Los Angeles, California'daki Zeta Theta Theta evinden arıyorum. Open Subtitles أتصل من حانة (زيتا زيتا) في (في (كاليفورنيا) غرب (لوس أنجلوس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more