"أتظن أننا" - Translation from Arabic to Turkish

    • mı sanıyorsun
        
    • mi sanıyorsunuz
        
    • miyiz sence
        
    • Sence seninle
        
    - Şans eseri karşılaştığımızı mı sanıyorsun? Open Subtitles وليس واجبك أتظن أننا التقينا صدفة عند الشاطئ؟
    - Kim olduğumuzu bilmen umurumuzda mı sanıyorsun? Open Subtitles أتظن أننا نهتم إن كنت تعلم من نحن؟ ! لا، توقف
    Bizi salak mı sanıyorsun? Open Subtitles أتظن أننا أغبياء؟
    Saçmalık. Burada ne döndüğünü bilmediğimizi mi sanıyorsunuz? Open Subtitles أتظن أننا لا ندري مالّذي يحدث هنا؟
    Bunu bilmediğimizi mi sanıyorsunuz? Open Subtitles أتظن أننا لا نعلم هذا ؟
    - Yatmaya gidebilir miyiz sence? Open Subtitles أتظن أننا نستطيع أن نخلد إلى النوم؟
    Benim. Sence seninle onun arasında gözle görülür bir fark var mı? Open Subtitles إنه أنا - أتظن أننا سنفرق بينك و بين ذلك المخادع -
    Bunu bilmediğimizi mi sanıyorsunuz? Open Subtitles أتظن أننا لا نعرف ذلك؟
    O yaşa gelir miyiz sence? Open Subtitles أتظن أننا سنصل إلى ذلك العمر؟
    Tainos'u bunları satmak için ayarlayabilir miyiz sence? Open Subtitles أتظن أننا قادرين على جعل عصابة (التاينو) ينقلون وزن أكبر؟
    Benim. Sence seninle onun arasında gözle görülür bir fark var mı? Open Subtitles إنه أنا - أتظن أننا سنفرق بينك و بين ذلك المخادع -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more