| Ana yemek öncesi kısımlara katılmasak fark ederler mi sence? | Open Subtitles | أتظن أنهم سيلاحظون إذا فوتنا السلطة و... |
| Hoşlarına gider mi sence? | Open Subtitles | -حسنٌ، أتظن أنهم سيعجبون بأدائي؟ |
| Sence bizi isim sırasına göre mi çağıracaklar? | Open Subtitles | أتظن أنهم سيقومون باستدعائنا وفقا للترتيب الأبجدي؟ |
| Ondan ayrılırsan, Sence bizi seçecekler mi? | Open Subtitles | إن تخليت عنها، أتظن أنهم سيختاروننا؟ |
| Ellerinde şu kese kağıtlarından var mıdır sence? | Open Subtitles | أتظن أنهم يحتفظون بأحد أكياس التقيؤ الصغيرة في مكان ما هنا؟ |
| Kendilerine ne olduğunun farkındalar mıdır sence? | Open Subtitles | أتظن أنهم على دراية لما يجري لهم؟ |
| Her gün ellerine uşak hikâyeleri geçer mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنهم يتلقّون قصص خدم مثل تلك كل يوم؟ |
| İdman eğitmenleri kafeteryada onlarla oturmama, izin vereceklerini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | مدرسو الألعاب الرياضية... أتظن أنهم يتركونني أجلس معهم في المقهى؟ لا، لا يتركونني. |
| - Sence burayı hâlâ kullanıyorlar mı? | Open Subtitles | أتظن أنهم لا زالوا يستخدون هذا المكان؟ |
| Onlarda bir sorun olmadığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنهم جيدون؟ |
| Danny ile ilgili onca berbat olaydan sonra seni isterler mi sence? | Open Subtitles | بعد كل القذارة التي تسبب بها (داني)، أتظن أنهم يريدونك؟ |
| Sence bizi öldürecekler mi? | Open Subtitles | أتظن أنهم سيقتلوننا ؟ |
| Sence bizi bulabilirler mi? Deneyeceklerdir. | Open Subtitles | أتظن أنهم سيجدونا؟ |
| Baktığımızı anlamışlar mıdır sence? | Open Subtitles | أتظن أنهم كانوا على علم بأننا نتعقبهم؟ |
| Bildiğini bilmediklerini mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنهم لا يعرفون ما تعرفه؟ |
| Öldürmezler mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنهم لن يقتلوك أيضاً؟ |
| - Sence onlara ders veriyorlar mıdır? | Open Subtitles | أتظن أنهم يقوموا بإعطائهم صفوف؟ |
| Onlarda bir sorun olmadığını mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتظن أنهم جيدون؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 