| Bu çocuklar için neler yaptığını fark etmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لم الاحظ ما فعلتيه للاطفال طوال هذه الفترة |
| Ailemi, para avcısı masalını yaşa diye kullanmana izin vereceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني ساسمح لك بإستخدام عائلتي لكي تعيشي حياة مليئة بالرفاهية |
| Bu adamı attırmak için bulaştığın pislikleri öğrenemeyeceğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لن أكتشف أي من الهراء الذي قمتِ به لجعل هذا الرجل ينسحب؟ |
| Dur tahmin edeyim, teknoloji bağımlısı olduğumu düşünüyorsun. | Open Subtitles | دعيني أخمن، أتعتقدين أني مدمن للتكنولوجيا؟ |
| Sevgilerini satın almaya çalıştığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني اشتري حبهم لي ؟ |
| İşi ekmez miyim sandın? Bunu kaçırır mıyım? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لن أخذ إجازة من العمل و أضيع هذا هل أنتي مجنونة؟ |
| Bu çerçöpe muhtaç olduğumu mu sanıyorsun? | Open Subtitles | ؟ أتعتقدين أني بحاجة لهذه الفضلات؟ |
| Kabul edilmemenin ne demek olduğunu bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لا أعلم ما هو شعور الرفض؟ |
| Oraya gitmek istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني أريد الذهاب الى هناك؟ |
| Sence yalan mı söylüyorum? Yalan söylediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني أكذب؟ |
| Nasıl hissettiğini bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لا أعلم شعوركِ ؟ |
| Goki ile aranızdakileri bilmediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني لم أعلم بشأنكما؟ |
| Bunu yapmak istediğimi mi sanıyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني أريد فعل هذا؟ |
| Neden Bay Pemberton'ın sevgilisi olduğumu düşünüyorsun? Bu yüzden mi bana dokunmak istemiyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني بنت السيد (بيمبيرتون)ْ ألذلك لا ترديني أن ألمسك؟ |
| Bir şey sakladığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني أخفي عنك شيئا ؟ |
| Bunu benim yaptığımı mı düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا, أتعتقدين أني فعلت هذا؟ |
| Gerçekten oradan kilitleri açarak çıkmana izin vereceğimi mi sandın? | Open Subtitles | أتعتقدين أني سأجعلكِ تخرجين من هنا بهذه السهولة ؟ لا، لا |
| Çekilmez olduğumu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين أني في مزاج سيء الان؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 