| - Deprem olabilir mi sizce? | Open Subtitles | لحظة , أتعتقدين بأنه من الممكن حدوث زلزال ؟ |
| Yürüyüşe mi çıktı sizce? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنه ذهب يتمشى؟ |
| sizce utanmış mıydı, yoksa sizin utandığınızı mı hissetmişti? | Open Subtitles | {\pos(200,230)} أتعتقدين بأنه كان يشعر بالخزي أو أحسّ بشعورك بالخزي؟ |
| Hey, arada bağlantı olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنه هناك علاقة بين الأمرين؟ |
| Onun iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | "نظرية كل شئ وأكثر" المحاضرة المتقدمة من تقديم د. (بينجامين برادشو) أتعتقدين بأنه متمكن؟ |
| Yani sizce daireyi alacak mı? | Open Subtitles | اذن... ؟ أتعتقدين بأنه سيأخذ هذه الشقة |
| Bunun bir anlamı olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتعتقدين بأنه يعنّي شيئاً؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 