"أتعتقد أنّي" - Translation from Arabic to Turkish

• mi sanıyorsun
• mi sandın

Bu ufak kutu için 100 real ödeyeceğimi mi sanıyorsun?
أتعتقد أنّي سأدفع 100 دولار على لعلبة صغيرة؟

Polis olduğum için, şarkı söyleyemeyeceğimi mi sanıyorsun?
ماذا، أتعتقد أنّي لا أستطيع الغناء لأنّي شرطي؟

Evet, bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
أجل، أتعتقد أنّي لا أعلم ذلك؟

Beni enayi mi sandın?
أتعتقد أنّي أبله؟

O açıdan denemediğimi mi sandın?
أتعتقد أنّي لمْ أجرّب ذلك؟

Bilmediğimi mi sanıyorsun?
أتعتقد أنّي لا أعرف؟

İsmini bilmediğimi mi sanıyorsun, Martin?
أتعتقد أنّي لا أعرف اسمك يا (مارتن) ؟

- Bunu bilmediğimi mi sanıyorsun?
أتعتقد أنّي لا أعرف ذلك؟ !

Castle, bunu istediğimi mi sanıyorsun?
(كاسل)، أتعتقد أنّي أريد هذا؟

Fark etmeyeceğimi mi sandın?
أتعتقد أنّي لن ألاحظ ذلك؟

Bu numaraları bilmediğimi mi sandın?
أتعتقد أنّي لن أعرف هذا؟