| Hayatını kurtarmak isteyecek birini tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ أحد ربما يريد إنقاذ حياتك؟ |
| İyi bir nakil cerrahı tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ جرّاحين زراعة أعضاء أكفاء؟ |
| Almanca bilen birini tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ أحد يتحدث الألمانية ؟ |
| Benim. Yakında kaçırılan bir kızdan haberin var mı? | Open Subtitles | اسمعيني، أتعرفين أيّ شيء بخصوص فتاة صغيرة خُطفت مؤخراً؟ |
| Yakında kaçırılan bir kızdan haberin var mı? | Open Subtitles | اسمعيني، أتعرفين أيّ شيء بخصوص فتاة صغيرة خُطفت مؤخراً؟ |
| Tamam ama belli bir ağ erişimi var mıydı, bant genişliği neydi, bunları biliyor musun? | Open Subtitles | حسنًا ، لكن أكان هناك إتّصال بالشبكات واضح ؟ أتعرفين أيّ نوع من كميّة سيولة البيانات ؟ |
| Kurbana zarar vermek isteyecek birileri var mıydı? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ أحدٍ أراد أذيّة الضحيّة؟ |
| Tehlikede olabilecek başka birilerini tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ أحد آخر قد يكون في خطر؟ |
| Hiç lezbiyen tanıyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ سحاقية؟ |
| Şu polisi tanıyor musun adı Slaughter olanı? | Open Subtitles | اسمعي، أتعرفين أيّ شيءٍ حول شرطي مكافحة العصابات الذي اسمه (سلاتر)؟ |
| Şu polisi tanıyor musun.. ..adı Slaughter olanı? | Open Subtitles | اسمعي، أتعرفين أيّ شيءٍ حول شرطي مكافحة العصابات الذي اسمه (سلاتر)؟ |
| Neden şehrin o bölgesinde olduğu hakkında bir fikriniz var mı? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ سبب ليكون في ذلك الجزء من المدينة؟ |
| - Bunu bırakabilecek biri var mı? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ شخص قد يفعل هذا؟ |
| Bayan Claypool, kocanıza zarar verebilecek birileri var mı? | Open Subtitles | سيّدة (كلايبول)، أتعرفين أيّ شخصٍ يرغب في إيذاء زوجكِ؟ |
| Kızınıza zarar vermek isteyen kimse var mıydı? | Open Subtitles | أتعرفين أيّ أحدٍ أراد إيذاء ابنتكِ؟ |
| Bayan Vega, eşinize zarar verebilecek herhangi biri var mıydı sizce? | Open Subtitles | سيّدة (فيغا)، أتعرفين أيّ شخص أراد إيذاء زوجكِ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 