| Ne yaptım, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا فعلت ؟ |
| Evet. Ne yaptım biliyor musun? | Open Subtitles | نعم, أتعرف ماذا فعلت ؟ |
| Dün gece Ne yaptım biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف ماذا فعلت البارحة؟ |
| Demin ne yaptın, biliyor musun Frank? | Open Subtitles | rlm; أتعرف ماذا فعلت تواً يا "فرانك"؟ |
| Evet, anlamıştım. Dün gece onunla gitmem için ne yaptı biliyor musun? | Open Subtitles | نعم استنتجت ذلك ,أتعرف ماذا فعلت الليلة الفائته لتجعلني اذهب؟ |
| Ne yaptığının farkında mısın? | Open Subtitles | أتعرف ماذا فعلت ؟ |
| - Ne yaptığının farkında mısın? - Fark etmez. | Open Subtitles | أتعرف ماذا فعلت للتو؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 