| Fakat kafamı karıştıran asıl şey ne biliyor musun? | Open Subtitles | ولكن أتعلم مالذي يحك مؤخرتي ويجعلها تبرز حقاً ؟ |
| Fakat kafamı karıştıran asıl şey ne biliyor musun? | Open Subtitles | ولكن أتعلم مالذي يحك مؤخرتي ويجعلها تبرز حقاً ؟ |
| Açıkça söylemek gerekirse, kendimi daha iyi hissetmemi sağlayan ne biliyor musun? | Open Subtitles | بالرغم من ذلك أتعلم مالذي يجعلني أشعر بتحسّن لو صدقتك ؟ |
| Gerçekten gurur duyduğum ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي أنا فخور به حقاً؟ |
| En boktan tarafı ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي يستفز فعلاً ؟ |
| Beni daha çok korkutan ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي يخيفني أكثر ؟ |
| Gerçekten hoşuma giden şey ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي أراه رائعاً حقاً؟ |
| Beni asıl rahatsız eden ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي يزعجني، حقا |
| Beni asıl rahatsız eden ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي يزعجني، حقا |
| Gerçekten hoşuma giden şey ne biliyor musun? Ağ atman. | Open Subtitles | أتعلم مالذي أراه رائعاً حقاً؟ |
| Asıl harika olan ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم مالذي أراه رائعاً حقاً؟ |
| Asıl acıtan ne biliyor musun Athos? | Open Subtitles | أتعلم مالذي يؤلم حقا، "آثوس"? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 