"أتعمد أن" - Translation from Arabic to Turkish

• istememiştim

- Üzgünüm, Britt. Bozmak istememiştim. - Kes sesini.
انا متأسف يا بريت ، لم أتعمد أن أفسد الموقف أخرس

Pardon, "cehennem" demek istememiştim.
أنا آسف! إنني لم أتعمد أن أقول "الجحيم"!

Bu arada oraya kusmak istememiştim.
أنت تعلم أنني لم أكن أتعمد أن أتقيأ هنا

Şeyinize bakmak istememiştim...
..أنا لا أتعمد أن أنظر الى

İlk olarak size gelmek istememiştim.
لم أتعمد أن أقصدك بدايةً

Kaba davranmak istememiştim.
لم أتعمد أن أكون وقحاً

Rahatsız etmek istememiştim.
.لم أتعمد أن أتطفل

Bunların hiçbirinin yaşanmasını istememiştim.
لم أتعمد أن يحصل ذلك

Ölmesini istememiştim.
لم أتعمد أن أتسبب في موته... .