| sen ne diyorsun biliyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما تقوليه؟ |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أقول لكِ ؟ |
| Dediklerimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أخبركِ به؟ |
| Bunun ne kadar tehlikeli olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | أتعين خطورة هذا؟ |
| Dediklerimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أخبركِ إياه؟ |
| Söylediklerimi anlayabiliyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أقول ؟ |
| Benden yapmamı istediğin şeyi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما الذي تطلبينه؟ |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أقوله؟ |
| anlıyor musun? | Open Subtitles | أتفهمين؟ أتعين ذلك؟ |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أقوله؟ |
| Birini işe alabiliyor ya da kovabiliyor musun? | Open Subtitles | أتعين و تطرد؟ |
| Ne demek istediğimi anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ما أقول؟ |
| Anlıyor musun? | Open Subtitles | أتعين ذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 