"أتغير" - Translation from Arabic to Turkish

• değişebilirim
• değişmedim
• değişmem
• değişmeye
• Değişiyorum
• Değişeceğim
• değişmeyeceğim
• değişmemişim
• değişmeliyim
• Değişmemi
• değişemem
• değişeceğimi
• değişmek

Ben de değişebilirim, bu kadar çok şey istemem ve bilirsin yani
يمكن أن أتغير وأن لاأكون لحوحه مثل أن نتلاقى فى منتصف الطريق

Bencil davrandığımı biliyorum ama düzelirim. değişebilirim.
أعلم إنّني كنت أنانياً، لكن يمكنني أن أتحسن، يمكنني أن أتغير

Çok değişmedim aslında. Sadece artık dini görevlerimi yerine getirmeye özen gösteriyorum.
أنا لم أتغير كثير فقط أصبحت أمارس عقيدتى بشكل أكبر مما سبق

Siz ikiniz bu değerlendirme için değişmem gerektiğini mi söylüyorsunuz?
أنتم تقولون بأنني يجب أن أتغير من أجل هذا التقييم

Bu yüzden değişmeye karar verdim.
حسناً إنظري أنا متفهم بأنك مهتمه بماضي وأنا قررت أن أتغير

Asla senin gibi olmayacağım. Sürekli Değişiyorum.
لن أصبح مثلك بدًا، إنني أتغير طوال الوقت

Değişeceğim, tamam mı? Daha iyi bir insan olacağım. Söz veriyorum.
لا لا لا أنا سوف أتغير حسنا سأكون أفضل رجل أوعدك

değişmeyeceğim ya da dönüşmeyeceğim ya da her olacağını düşünüyorsan artık.
لن أتحول أو أتغير أو مهما كان الذي تظن أنه سيحدث.

Ben gönderme Bir daha asla inat etmeyeceğim değişebilirim
لا تسلمني لن أكون عنيدا ثانية، يمكنني أن أتغير

Neden böyle olduğumu bilmiyorum. Ama belki değişebilirim.
لا اعرف لما انا هكذا ربما استطيع ان أتغير

Biliyorum her şeyi bok ettim, ama değişebilirim. Senin gibi olabilirim.
أعرف أنني أفسدت الأمور ولكن يمكنني أن أتغير وأصبح مثلك

Ama ben sevdiğim birine yalan söyleyecek kadar değişmedim.
أنا لم أتغير كثيراً لدرجة أن أكذب على من أحب

Evet temizlendim, ama belki de değişmedim.
تعرفان ، أنني استقامت أموري لكنني أنا لم أتغير

Ben kim isem değişmem, ne senin içini, ne kardeşim için, ne başkası için.
أنا من أنا ولن أتغير ،ليس من أجلكِ، وليس من أجل أخي .وليس من أجل أحدٍ

değişmem lazım ve hayatındaki kadını hak eden adam olmak istiyorum ailesini ve arkadaşlarını hak eden adam.
أحتاج ان أتغير و أريد أن أكون الرجل الذي يستحق المرأة التي في حياته الذي يستحق عائلتهُ و أصدقائه

değişmeye çalıştım, olmamı istediği adam olmaya çalıştım, ama yetmedi işte.
لقد حاولت أن أتغير لقد حاولت أن أصبح الرجل الذي أرادتني أن أصبح مثله لكن لم يكن ذلك كافياً

bu sadece farketmez aslında çünkü değişmeye ihtiyacım var ve o... bu sizi birlikte yapmaz.
أنهُ فقط لايهم , لأنني أعلم بأنهُ يجب أن أتغير و

Değişiyorum, şu an olduğu gibi ve dolunayın bunla bir ilgisi yok.
أنا أتغير مثل هذا الوقت والقمر الكامل ليس لديه ما يفعله حيال ذلك

değişmeyeceğim. Sırf senin için değişemem.
أنا لا أتغير بهذه السرعة, أنا لا أتغير من أجلكِ

Sanırım ben de o kadar değişmemişim. Belki de benim kefaretim için yapmam gereken budur.
أظنني لم أتغير أيضًا، ربّما هذا ما عليّ التكفير عنه.

Yani bunu başarmam için seni gittikten sonra bu savaşa devam etmem için değişmeliyim.
لذا, حسبماأرى, لوأننيسأنجو, لوأننيساتابعالحرببعدرحيلك , عليّ أن أتغير

Değişmemi istiyorsun ve sonra beni boşuyorsun
ترغبين مني أن أتغير لذا تقومين بأخذ الطلاق ؟

Delicesine istediğim bir şey olduğunda nasıl değişeceğimi bilmek istiyorum.
أريد أن أرى كيف قد أتغير اذا أردت شيء بأستماته

Bilmiyorum, değişmek istiyorum.
أنا لا أعلم لماذا إنني أريد أن أتغير يا أمي.