| Karaciğerinin diğer yarısını özlüyor musun? | Open Subtitles | إذاً أتفتقد الجزء الآخر من كبدك؟ |
| Blogumda artık yiyip, içip, konuşamadığımı yazdığımda okuyuculardan biri "özlüyor musun?" yazmıştı. | Open Subtitles | عندما ذكرتَ في مدونتّي أنه لا يمكنني بعد الآن الأكل، الشرب، أو الحديث كتب قارئ "أتفتقد هذا؟" |
| - Babanı özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد والدك؟ نعم |
| - Beni özledin mi? | Open Subtitles | أتفتقد خروجنا معاً؟ أنا أيضاً. |
| Karını mı özledin? | Open Subtitles | أتفتقد زوجتك؟ |
| Kızını mı özlüyorsun? | Open Subtitles | أتفتقد إلي أبنتك؟ |
| İşte olmayı özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد العمل ؟ . أجل |
| Acapulco'yu özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد "أكابولكو" ؟ |
| özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد اللعب ؟ |
| - Karını özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد زوجتك؟ |
| Londra'yı özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد لندن؟ |
| özlüyor musun? | Open Subtitles | أتفتقد ذلك؟ |
| Babanı özledin mi? | Open Subtitles | أتفتقد والدك ؟ |
| Bölüm'ü özledin mi? | Open Subtitles | أتفتقد (الشعبة)؟ |
| Babanı mı özledin, Chuck? | Open Subtitles | أتفتقد أباك، (تشاك)؟ |
| Kardeşini mi özlüyorsun? | Open Subtitles | أتفتقد أخاك؟ |
| Kız arkadaşın mı özlüyorsun, Sam? | Open Subtitles | أتفتقد صديقتك (سام)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 