| Orta sayfa için biyografisini mi yazıyorsun? | Open Subtitles | لماذا أتكتب لها سيرتها الذاتية؟ |
| Tiyatro komedisi mi yazıyorsun? | Open Subtitles | أتكتب مسرحية كوميدية؟ |
| - Komedi mi yazıyorsun? - Evet! | Open Subtitles | أتكتب مسرحية كوميدية؟ |
| Eğer aşağıda olmazsam, odaya gel. Oda numarası 2-2-0-3, yazıyor musun? | Open Subtitles | إن لم أكن في الأسفل، فلتذهب إلى الغرفة إنها 2203، أتكتب ذلك؟ |
| Renkli kalemle mi şiir yazıyorsunuz? | Open Subtitles | أتكتب قصائدك بالطباشير الملون؟ |
| Kitap falan mı yazıyorsun? | Open Subtitles | أتكتب قصة حياته؟ |
| Hikayeyi bu kadın hakkında mı yazıyorsun? | Open Subtitles | أتكتب مقالة عن هذه المرأة؟ |
| - Benim hakkımda mı yazıyorsun? | Open Subtitles | \u200f - أتكتب أشياء عني؟ \u200f |
| - Gitara göre mi yazıyorsun, klavyeye mi? | Open Subtitles | - أتكتب على الغيتار؟ |
| Tekrar mı yazıyorsun? | Open Subtitles | أتكتب من جديد؟ |
| Mektup mu yazıyorsun? | Open Subtitles | أتكتب رسالة؟ |
| Mesaj mı yazıyorsun? | Open Subtitles | أتكتب نص؟ |
| Bu söylediklerini yazıyor musun? | Open Subtitles | أتكتب هذه الأشياء؟ |
| - yazıyor musun? | Open Subtitles | أتكتب ؟ |
| - yazıyor musun? | Open Subtitles | أتكتب ؟ |
| Prens Oberyn. Mektup mu yazıyorsunuz? | Open Subtitles | -أمير (أوبرين)، أتكتب رسالة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 