| Umarım beni bebekle gördüğünde, yanlış bir fikre kapılmamışsındır. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون قد أسأت الفهم بسبب رؤيتي مع الطفل |
| Umarım beni bebekle gördüğünde, yanlış bir fikre kapılmamışsındır. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون قد أسأت الفهم بسبب رؤيتي مع الطفل |
| Umarım beni tehdit etmiyorsundur. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون تهددنى |
| Polis yollattığın için teşekkürler. - Umarım başına bela açmamıştır. | Open Subtitles | شكراً لإرسالك وحدة الشرطة أتمنى ألا تكون هنالك مشاكل بسبب ذلك |
| - İyi misiniz? - Umarım bir yeriniz incinmedi. | Open Subtitles | هل أنت بخير يا سيدى - أتمنى ألا تكون قد جرحت نفسك - |
| Senatör Garrison, Umarım beni burayı gezdirmek için çağırmamışsınızdır. | Open Subtitles | سيناتور (غاريسون)، أتمنى ألا تكون قد أرسلت في طلبي من أجل جولة عمليات |
| - Ben de öyle. - Umarım benim kredimle giyinip süslenmemişsindir. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون أفسدت الأمر على حسابي. |
| - "Umarım bu son değildir." | Open Subtitles | "أتمنى ألا تكون هذه هي المرة الأخيرة." |
| - Umarım bir dahaki sefer olmaz. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون هناك مرة قادمة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 