| Keşke yardım edebilsem ama ne yazık ki tahta ördek durumundan ötürü olmaz. | Open Subtitles | حسنٌ, أتمنى لو أستطيع المساعدة لكن للأسف, لدي حالة من البط الخشبي |
| - Keşke yardım edebilsem. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة. إجلس. |
| Keşke yardım edebilsem. | Open Subtitles | إلى والدك. أتمنى لو أستطيع المساعدة. |
| - Dinle. Bir saniye bekle. - Keşke yardım edebilseydim. | Open Subtitles | حسناً، انظري - أتمنى لو أستطيع المساعدة - |
| Keşke yardım edebilseydim. Edemezsin. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة |
| Keşke yardım edebilseydim. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع المساعدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 