L.A. trafiğini bilen biri olarak diyebilirim ki Giza ya da Levi'nin Long Beach'den Atwater'a gidip gelmesi 3 saat sürer. | Open Subtitles | الآن, مع زحمة المرور في لوس آنجلوس سيستغرق الأمر إما غيزا أو ليفي ثلاث ساعات للذهاب من لونغ بيتش إلى أتواتر |
Tebrikler Atwater. Az önce İstihbarata terfi ettin. | Open Subtitles | مبروك, أتواتر لقد عينت للتو بالاستخبارات |
Paddy Atwater'daki yüksek güvenlikli hapise transfer ediliyor. | Open Subtitles | بادي سيتم نقله إلى سجن سوبر ماكس في أتواتر. |
Ben Los Feliz ve Atwater Village'a ilanları dağıttım. | Open Subtitles | أثرت خلال لوس فيليز و قرية أتواتر. |
Keefer'ın Atwater Village da bir adresini buldum. | Open Subtitles | لديّ عنوانُ لـ كيفر في أتواتر فيلج |
Lompoc'a gelmeden önceki, Atwater'daki bir arkadaşınla konuştum. | Open Subtitles | لقد تحقّقتُ مع صديق قديم لك من (أتواتر)، قبل (لومبوك) |
Bu Farik, bütün hikayemi biliyor, sadece Lompoc değil, Atwater'dakini de. | Open Subtitles | (فارق) هذا.. يتحقق من قصتي ليس بـ(لومبوك) ولكن بـ(أتواتر) أيضاً |
Bir düşün. Lee Atwater, Güney Stratejisini planlayanları sabote etti. | Open Subtitles | فكر بهذا، لقد كان (لي أتواتر) يعبث في الانحاء بينما البقية |
Jennifer Randall, Grace Cutler, Linda Atwater. | Open Subtitles | (جينفر راندل)، (جريس كاتلر) (ليندا أتواتر) |
Linda Atwater'ın gözü para ve şehvetteydi. | Open Subtitles | ليندا أتواتر) كانت تبحث) عن الغنى والمال والشهوانية |
Linda Atwater'ın cesedinin orada görüldüğün için. | Open Subtitles | لأنك شوهدت في سيارة مع جثة ميتة (لـ (ليندا أتواتر |
Atwater'ın katilini bulup, buraya geldiklerinde General Pak ve ailesinin korunması konusunda yardımcı olmanız gerekiyor. | Open Subtitles | لهذا المحافظة وكلت لك هذا الأمر عليك إيجاد قاتل (أتواتر) و المساعدة في حماية الجنرال (باك) وعائلته عندما يصِلون |
Görünüşe göre Ajan Atwater katilini içeri kendisi almış gibi. | Open Subtitles | أقول بأنّ العميل (أتواتر) قدّ دعا القاتل |
Atwater, Matthews'la yalnız görüşmek istediğini söylemiş. | Open Subtitles | قال (أتواتر) أنه يرغب في مقابلة (ماثيوز) بمفرده |
Atwater'ı bu planla ilişkilendirecek hiçbir delilimiz yok. | Open Subtitles | لا نملك أيّ دليل على تورط (أتواتر) في هذه المؤامرة |
Ajan David Atwater'ı böylesine tehlikeli kılan neydi ki bu insanlar General Pak gelmeden onu öldürdü? | Open Subtitles | ما الذي جعل (ديفيد أتواتر) خطيراً جدّاً بالنسبة لهم لكي يقوموا بقتله قبل وصول الجنرال (باك)؟ |
Ajan Atwater'ı öldürdükten sonra Nick Taylor'ı aramış. | Open Subtitles | بعدما قَتلت (أتواتر)، اتصلت بــ(نيك تايلور)؟ |
Ajan Atwater aylardır bizimle çalışıyordu. | Open Subtitles | العميل (أتواتر) كان يعمل معنا لعدّة أشهر |
Atwater ve Burgess, 452 numaralı araç. | Open Subtitles | " أتواتر" و " برجيس" مركبتكم هي رقم 452 |
Sen, Olinsky ve Atwater ön taraftan girin. | Open Subtitles | (أولنسكي) و (أتواتر) تولوا الجهة الامامية |
Atwaterlı Carl ile. Aman ne büyük sürpriz. | Open Subtitles | مع "أتواتر كارل" , يا للمفاجأة ! |