"أتوقع قدومك" - Translation from Arabic to Turkish

    • Seni beklemiyordum
        
    • Seni bekliyordum
        
    • kadar erken beklemiyordum
        
    Hey.Seni beklemiyordum. Gelsene Open Subtitles مرحباً ، لم أكن أتوقع قدومك ، تعال و ادخل
    Sadece Seni beklemiyordum, hepsi bu. Open Subtitles أنا فقط لم أكن أتوقع قدومك هذا كل ما في الأمر
    - Şey, ben de Seni beklemiyordum. Open Subtitles و أنا لم أكن أتوقع قدومك أنت ايضاً
    Seni bekliyordum ben de. Ne istediğini biliyorum. On bin papel. Open Subtitles كنت أتوقع قدومك أعرف ماذا تريد 10 آلاف دولار؟
    - Ayakta duracağım. - Seni bekliyordum. - Burada olmanın bir sebebi var. Open Subtitles لقد تم إرسالي كنت أتوقع قدومك يوجد سبب لوجودك هنا
    Eddie, ben bu kadar erken beklemiyordum. Open Subtitles إيدي ، لم أكن أتوقع قدومك
    Seni bu kadar erken beklemiyordum. Open Subtitles لم أتوقع قدومك بهذه السرعة
    Seni beklemiyordum, her şey yolunda mı? Open Subtitles لم أتوقع قدومك هل كل شيء على مايرام؟
    Seni beklemiyordum ama fark etmez. Open Subtitles حسناً, لم أتوقع قدومك لكن هذا جيد
    Seni beklemiyordum. Beni içeri davet etmek zorunda değilsin. Open Subtitles لم أكن أتوقع قدومك - لا يتوجب عليك دعوتي للدخول -
    Arasaydın keşke. Seni beklemiyordum. Open Subtitles كان يجب أن تتصل لم أكن أتوقع قدومك
    Doktor, Seni beklemiyordum. Open Subtitles دكتور، لم أتوقع قدومك
    Seni beklemiyordum. Open Subtitles لم أكن أتوقع قدومك
    Seni beklemiyordum. Open Subtitles لم أكن أتوقع قدومك
    Arkadaşın anahtarımı ödünç aldığından beri Seni bekliyordum. Open Subtitles منذ أن اقترضت صديقتك مفتاحي، كنت أتوقع قدومك
    Merhaba Cotton. Ben de Seni bekliyordum. Open Subtitles مرحباً يا كوتون كنت أتوقع قدومك
    Seni bekliyordum. Open Subtitles لقد كنت أتوقع قدومك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more