Defalarca evlendiğini biliyorum, ve merak ettiğim acaba ben ilk... adam olabilir miydim. | Open Subtitles | أعرِفُ أنكَ تَزَوَّجتَ كُل تِلكَ المَرَّات، و أنا أتَسائَل لَو أني كُنتُ الأول تَعلَم، الرجُل الأول |
Düşüncelerimin neden birilerinin umursadığını merak ediyorum. | Open Subtitles | أنا أتَسائَل لِمَ يَهتَم أي أحَد ما هيَ أفكاري |
merak ediyorum da acaba onu tekrar bir çeşit ilaca başlatabilir misiniz, bilirsiniz, sakinleştirmek için. | Open Subtitles | كُنتُ أتَسائَل لَو رُبما أمكَنَكِ أن تُعطيهِ عِقارٍ ما تَعلَمين، شيئاً يُفقِدُهُ الوَعي |
Bu kadar zaman oldu, Madge ile hâlâ niye evlenmiyor, merak ediyorum. | Open Subtitles | أتَسائَل لمَاذا بعَد كُل هَذا الوَقت لَن يتَزوج "مايج"؟ |