"أتّصلُ" - Translation from Arabic to Turkish

    • arıyorum
        
    • ararım
        
    20 dakikadır seni arıyorum. Open Subtitles أتّصلُ بكَ منذ 20 دقيقة. لمَ هاتفك مُغلق؟
    - Hayır ve açıklama yapmak için arıyorum. Open Subtitles -لا. و ها أنا أتّصلُ بكَ لأفسّر
    Evet, ben NYPD'den Detektif Stills. Bir kayıp çocuk soruşturması için arıyorum. Open Subtitles أجل، معك المحقّق (ستيلز) من شرطة (نيو يورك)، أتّصلُ بشأن صلةٍ في قضيّة طفلة مفقودة.
    Mal bitinci onu ararım. Getirir. Open Subtitles عندما ينفد منّي المنتج، أتّصلُ به وبعدها يقوم بتوصيله
    Annemi haftada bir kere ararım. Haftada bir. Open Subtitles أتّصلُ بها مرّةً في الأسبوع
    Seni ararım. Open Subtitles "أتّصلُ بك لاحقاً."
    İtiraf etmeliyim ki çok daha acil bir durumdan dolayı arıyorum, John yüzünden. Open Subtitles -صحيح . لكنّي أعترف، لقد كنتُ أتّصلُ بمشكلةٍ أشدّ إلحاحًا... (جون).
    Belki onu ararım ya da-- Open Subtitles -فمثلاً، أتّصلُ بها، أو ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more