"أثرٌ" - Translation from Arabic to Turkish

• iz

Gelişmiş biyolojik ekibimiz patlamaya yakın hiçbir yerde biyolojik silahdan iz olmadığını söylüyor.
فريق الخطر البيولوجي المتقد يرسل بأنه لا يوجد أثرٌ للسلاح البيولوجي بأي مكانٍ قرب مكان الانفجار

Öyleyse dün akşam üzerinden alevler çıkan bu ağaçtan nasıl hiçbir iz olmadığını açıkla.
إذاً اخبرني كيف انه لا يوجد أثرٌ للشجرة التي رأيناها تحترق مساء أمس

- Onu nasıl öldürmüş olabilir? Üzerinde bir iz yoktu.
كيف أمكن له قتلها, لا يوجد أثرٌ عليها

Yapılan uluslararası işbirliğine rağmen William Bell'den hiç iz yok.
بالرغم مِن التعاون الدوليّ الكامل، لا يوجد أثرٌ لـ (ويليام بيل).

İz yoktu.
كان يفترض أنْ لا يُتركَ أثرٌ

Ekmek kırıntısından bir iz.
أثرٌ من فتات الخبز.

İkisinden de iz yok mu?
-ولا يوجد أثرٌ لهم؟" "

- Kurbandan iz var mı peki?
-هل هنالك أثرٌ له؟

Bauer'dan iz yok.
ولا يوجد أثرٌ لـ(باور)

Bauer'den herhangi bir iz yok.
ولا يوجد أثرٌ لـ(باور)

Nikita'dan bir iz yok.
ليس هنالك أثرٌ لـ(نيكيتا)