"أثناء غيابها" - Translation from Arabic to Turkish

• yokken

Neyse, mesele şu. Vera o konuşmayı dinlemek için her şeyi yapar. Ama o evde yokken Achilles'e bakacak kimsesi yok.
فيرا يمكنها أن تفعل أي شئ للذهاب لَكنَّها لم تجد أحد يهتم بأكيلس أثناء غيابها.

Bak, büyükannem markette ve o yokken kimseyi içeriye alamam.
إسمعي .. جدتي في السوق وإنني لن ادع أيه شخص يدخل أثناء غيابها

Sam birkaç gün yokken onun yerine bakmanı istemiştim.
أريدك أن تغطي مكان (سام) في أثناء غيابها "لمدة بضعة أيام؟