"أجادلك" - Translation from Arabic to Turkish

    • tartışmayacağım
        
    • söze
        
    • tartışmak
        
    • Tartışmıyorum
        
    • tartışamam
        
    • tartışıyorum
        
    Sizinle tartışmayacağım, efendim. Open Subtitles إننى لن أجادلك يا سيدى لكن ما الذى يجعلك تظن
    Seninle tartışmayacağım. 80 binin tamamını istiyoruz. Open Subtitles لن أجادلك يا جيري ، لن أجادلك ، نريد الآن مبلغ 80 الف دولار كاملاً
    Alt-üst kararı vermenin yararlarını sizinle tartışmayacağım başkomiserim. Open Subtitles لن أجادلك في تحديد أهليّة تسلسل إتخاذ القرار معك أيّها القائد
    Doğru söze ne denir. Open Subtitles يجب أن أخبر شيئاً، لا يمكنني أن أجادلك بهذا على ما أظن
    Seninle tartışmak için telefon açmadım ben Megan. Hatta tam tersine. Open Subtitles لم أتداخل كي أجادلك ميغان، على النقيض.
    Tartışmıyorum zaten! Open Subtitles لا أجادلك!
    Seninle bunu tartışmayacağım. Open Subtitles حسناً أنا لا أستطيع أن أجادلك في ذلك
    Seninle tartışmayacağım. Ne kadar getirdin? Open Subtitles لن أجادلك في ذلك كم لديك ؟
    Ne kadar aptalca olduğunu bilsem de tartışmayacağım. Open Subtitles لا أجادلك مهما كان الأمر غبيا
    Ve sonra... - Seninle tartışmayacağım. Open Subtitles لن أجادلك يا جيري
    - Söyle o zaman. - Böyle saçma bir konuda tartışmayacağım. Open Subtitles لن أجادلك في هذا الأمر
    Bu konuda seninle tartışmayacağım. Open Subtitles أنا لن أجادلك فى هذا
    Anlambilimi seninle tartışmayacağım. Open Subtitles لن أجادلك في الألفاظ
    Kendinden geçmektir. Anlambilimi seninle tartışmayacağım. Open Subtitles لن أجادلك في الألفاظ
    tartışmayacağım ama sizi affediyorum. Open Subtitles لن أجادلك و لكنني أسامحك
    Telefonda tartışmayacağım. Open Subtitles أنا لن أجادلك على الهاتف
    - İnanılmazsın. - Doğru söze ne hacet. Open Subtitles . أنت غير معقولة . لا يمكنني أن أجادلك بهذا
    Bak, tartışmak istemiyorum. Open Subtitles أنظر أنا لا أريد أن أجادلك
    Seninle tartışamam. Open Subtitles لا أستطيع أن أجادلك
    Ben de seninle düşündüğün kadar fark olmayabileceğini tartışıyorum. Open Subtitles وإنّني أجادلك بالحجة والمنطق أنّه قد لا يكون هناك فرق كبير كما تعتقد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more