atalarımın bu yüzüğü oğlumun olacaktı. | Open Subtitles | .... خاتم أجدادى هذا كان سيذهب إلى أبنى ... |
Clay benim atalarımın sahiplendiği isimdir... | Open Subtitles | كلاى" هو إسم الناس الذين كانوا يمتلكون" ... أجدادى |
Clay benim atalarımın sahiplendiği isimdir... | Open Subtitles | كلاى" هو إسم الناس الذين كانوا يمتلكون" ... أجدادى |
atalarım, Wraithleri yenmek için, onlar gibi düşünmeyi öğrenmeye karar vermişlerdi. | Open Subtitles | لقد قرر أجدادى أنه لكى نهزم الريث فلابد أن نفكر مثلهم |
Belki atalarım yeteneğin gerçekte ne olduğunu bilecek kadar aydınlatılmamışlardır. | Open Subtitles | ربما أجدادى لم يكونوا مطلعين بشكل كافى ليعلموا سبب هبتهم. |
Biliyorsun, bu cesur adam benim atalarımdan biri olabilir. | Open Subtitles | هذا الرجل الشجاع قد يكون واحداً من أجدادى |
Batiatus Hanesi'ni atalarımın hayal edebileceğinden daha yükseklere taşıyarak babamın anısını yücelteceğim. | Open Subtitles | سوف أمدح ذكرى والدى من خلالرؤيةمنزل(باتيتوس)يَعلو... لتتجاوز مُخيلة أجدادى. |
Batiatus Hanesi'ni atalarımın hayal edebileceğinden daha yükseklere taşıyarak babamın anısını yücelteceğim. | Open Subtitles | سوف أمدح ذكرى والدى من خلالرؤيةمنزل(باتيتوس)يَعلو... لتتجاوز مُخيلة أجدادى. |
atalarımın Tanrısı. | Open Subtitles | آله أجدادى |
Benim atalarım, büyük bir ülkenin tahtında otururken seninkiler hala yerlerde sürünüp, böceklerle besleniyordu | Open Subtitles | لقد اعتلى أجدادى عرش بلد عظيم بينما كان أجدادك يزحفون على أيديهم و ركبتيهم ليأكلوا الحشرات و الديدان |
Ailenin Centurion tarafındaki atalarım insan ırkının köleleriydi. | Open Subtitles | لأن أجدادى بعائلتى كَانتْ عبيدَ الإنسانيةِ. |
Batıl inanç bu atalarım insanlara tüm Afrikada yaşayan gizemli bi yaratığın hikayelerini anlatmıştır. | Open Subtitles | أجدادى كانو يحكوا عن ذلك الوحش الغامض الذى كان يعيش فى كل أفريقيا. |
atalarım buraya köle gemileri getirmiş | Open Subtitles | أجدادى حضروا على سفن العبيد. |
- Bu benim atalarımdan biri. | Open Subtitles | إنه أحد أجدادى |