"أجسادنا" - Translation from Arabic to Turkish

• bedenlerimizi
• vücutlarımızın
• vücutlarımızı
• vücudumuz
• vücudumuzu
• vücudumuzun
• vücudumuza
• Bedenlerimize
• bizim
• vücut
• Cesetlerimizin
• vücutlarımızda
• bedenlerimiz
• bedenlerimizin
• bedenimiz

bedenlerimizi çürütüp, ruhumuzun umutlarını çalıyorsunuz.
لقد عفنتم أجسادنا سرقتم الأمل من أرواحنا

bedenlerimizi çürütüp ruhumuzun umutlarını çalıyorsunuz.
لقد عفنتم أجسادنا سرقتم الأمل من أرواحنا

Alete dokunmak vücutlarımızın elektrik alanını değiştirerek bu etkiye neden olmuş olabilir.
لمس الجهاز ربما جعل حول أجسادنا حقلا من الطاقة يكفي لنقل التأثير

Şu iş bitsinde diğer kızlarla duşta, vücutlarımızı sabunlarken eğleneyim.
و أستحم مع أولئك الفتيات و نقوم بغسل أجسادنا ونضحك

vücudumuz öldüğünde o enerjinin bir yere gidiyor olması lazım.
عندما ترحل أجسادنا يجب أن تذهب هذه الطاقة لمكان ما

vücudumuzu yalnızca dünyevi dış bir nesneymiş gibi deneyimlemiyoruz, onu içimizde de hissediyoruz.
نحن لا نختبر أجسادنا كأشياء فى العالم من الخارج فقط، نحن أيضاً نختبرها من الداخل.

Bu, bizim vücudumuzun bilgeliğidir. Dilimizin aracılık ettiği bir şey değil.
هذه هي حكمة أجسادنا. وهي ليست شيئا توفره اللغة.

Biz farkına varmadan, titreşimler havaya karışır vücudumuza girer ve özümüzle birleşirler.
بدون أن نلاحظها ، التردد الذي في الهواء يدخل أجسادنا ويمتزج بنا

Korkunun doğal olduğu, gözetimin korkuttuğu, Bedenlerimize ve ne giydiğimize karşı şiddetin olduğu bir dünya.
إنه حيث يكون من الطبيعي أن نخاف، وأن نرتعب من هذه المراقبة، وهذا العنف تجاه أجسادنا وما نرتديه عليها.

bedenlerimizi işgale karşı feda edeceğiz.
لم يبق لنا غير أجسادنا لنحارب بها ضد هذا الإحتلال الغاشم

Bu yiyecekler bedenlerimizi, dostluğumuz da ruhlarımızı beslesin.
حتى تغذى هذه الوجبة أجسادنا ويمكن للجماعة أن تغذى روحنا

Tanrının bedenlerimizi niçin böyle bir acıyı duymaya programladığını merak edip durdum ve nasıl dayandığımı biliyor musun?
لم سيبرمج الرب أجسادنا لتشعر بذلك القدر من الألم و تعرف ما الذي جعلني أتخطى الامر؟

Birlikte geçirdiğimiz vakti vücutlarımızın aldığı şekilleri, tadını hiç unutmadım.
لم أكن لأنسى وقتنا معاً. مواقف من أجسادنا ، وطعمها.

Çok hoşmuş, ama şimdi, ilgilendiğim şey bizim vücutlarımızın bağlanması.
حسناً, هذا جميل لكن الآن, انا مهتمة بترابط أجسادنا فقط.

birine teşekkür ya da iltifat eden bir pozitif eposta yazdırıyoruz. Ve bu aktiviteleri yaparak ve beynimizi vücutlarımızı çalıştırdığımız gibi çalıştırarak,
يشيدون أو يشكرون شخصا ما في شبكة الدعم الإجتماعي الخاصة بهم وبالقيام بتلك النشاطات وبتدريب عقلك تماما كما ندرب أجسادنا

Ve üçüncü olarak da, vücudumuz çevresel zehirler için filtre ve depo görevi görüyor.
والثالث، أن أجسادنا فلاتر ومخازن للسموم البيئية.

Bir gün vücudumuzu robot parçalarıyla bile birleştirebiliriz.
ربما سنتمكن يوماً ما من دمجِ الأطرافِ الروبوتيّة مع أطراف أجسادنا.

Bir ışığı var çünkü genellikle vücudumuzun içinde çok fazla ışık yok.
ويوجد ضوء، لأنه عادة، لا يوجد الكثير من الضوء داخل أجسادنا.

Kendi yaşadığımız çevreyi değiştirerek, vücudumuza, evrimleşmek için daha fazla baskı uygulamış olduk.
بتغيير البيئة. وضعنا ضغوطا جديدة على أجسادنا لتتطور.

Bedenlerimize yolun aşağısında ne olacağını bilemeyiz.
لا نعرف أبدًا ما قد تشتهيه أجسادنا في الطرقات

- Evet, hâlbuki normalde böyle değildir. Sadece vücut adrenalin ürettiğinde böyle olur.
نعم وهذا غير طبيعي، لأنّه يحدث فقط حين تستقلب أجسادنا الأدرينالين.

Cesetlerimizin bu çölde çürüyüşünü görmeyi tercih eder.
ربما يفضل أن يرى أجسادنا تتعفن فى البراري

Bugün, çok fazla bilginin aktığı zamanlarda yaşıyoruz, büyük veri, vücutlarımızda dolaşan bir sürü bilgi.
حاليًا نحن نعيش في زمن كثرة المعلومات بيانات ضخمة ومعلومات لامتناهية عن أمور داخل أجسادنا

Ama eğer kurtulursak, bedenlerimiz dirilecek İsa geldiğinde özgür ve şanlı olacak.
ولكن إذا آنقذنا أجسادنا, نحنُ سننهض مجدداً أحرار وأمجاد عندما يأتي المسيح

Bu hastalıkların hepsinin... ...bedenlerimizin geliştiği çevreden... ...bugün çok farklı bir çevrede yaşadığımız... ...gerçeğiyle doğrudan ilgisi olan... ...güçlü evrimsel bir bileşeni vardır.
كل هذه الأمراض تحمل عنصرا تطوريا قويا يتصل مباشرة بواقع أننا نعيش اليوم في بيئة مختلفة جداً .عن تلك التي تطورت فيها أجسادنا

Biz sürekli aşırı çalışma ve fazla kişisel sorumluluklarla uğraştığımızda bedenimiz aşırı uyarılmış oluyor.
فعندما نرهق أنفسنا باستمرار بالعمل والمسؤوليات الشخصية الأخرى، تكون أجسادنا على أهبة الاستعداد.