"أجعلك سعيدة" - Translation from Arabic to Turkish

• Seni mutlu
• mutlu edebilirim

Senden bize gelmeni istiyorum, çünkü Seni mutlu edebileceğimi biliyorum.
أطلب منك القدوم إلى بيتي لأنى أعرف أنى أستطيع أن أجعلك سعيدة

Ama tuhaf olan şu ki, tek istediğim Seni mutlu etmek.
و الشيء المضحك هو أن كل ما أردت القيام به هو أن أجعلك سعيدة

Fark ettim ki benim görevim bu yedi ay boyunca Seni mutlu etmek Bu yüzden sekse paydosa son veriyorum.
لقد استنتجت الآن ان مهمتي خلال الأشهر السبعة القادمة هي ان أجعلك سعيدة و لهذا لن أمنع نفسي عنك بعد اليوم

Ben de Seni mutlu etmek için ne denli çabaladığımın muhakemesini yapıyordum.
عندما أفكر عن كم ما عانيته حتى أجعلك سعيدة. أنزلتُ من قدر نفسي!

Sizi çok mutlu edebilirim.
أنا يمكن أن أجعلك سعيدة جدا.

"Seni mutlu edebileceğimi sanmıyorum."
آسف لا أظن أننى أستطيع أن أجعلك سعيدة

Ve Seni mutlu etmek istiyorum. Seni mutlu etmem lazım.
وسوف أجعلك سعيدة أريد أن أجعلك سعيدة

Seni mutlu etmek istiyorum. Bunu senin için yapmak istiyorum.
أريد فقط أن أجعلك سعيدة أريد فعل ذلك لك

Hayır, "Lütfen hayatının geri kalanı boyunca Seni mutlu etmeme izin ver" yazıp sahile gizlemiştim.
"لا ، كتبت "أرجوكِ دعيني أجعلك سعيدة لبقيّة حياتك وبعدها قمت بإخفائها على الشاطئ

Seni mutlu edemiyorum.
لا أستطيع أن أجعلك سعيدة

Seni mutlu etmek istiyorum.
أريد أن أجعلك سعيدة

Seni mutlu edemediğim ortada.
فواضح أني لا أجعلك سعيدة.

Seni mutlu eden.
أجعلك سعيدة

- Seni mutlu eden şeylerden biri.
أجعلك سعيدة

Seni nasıl mutlu edebilirim?
ما الذي أستطيع فعله يا (ميريديث) لكي أجعلك سعيدة ؟