| Resmi yönergelerde bunun tabakları temizlemek için gerekli olduğu yazıyor. | Open Subtitles | تعليمات الحكومة تقول بأنه من أجل تنظيف الصحون |
| - Tek yapmaya çalıştığım şey tüneli temizlemek için elimden geldiğince sıkı çalışmak. | Open Subtitles | -كل ما أحاول فعله .. أن أبذل قصارى جُهدي.. من أجل تنظيف النفق. |
| Banyoyu temizlemek için mi geldin onca yolu? | Open Subtitles | لقد أتيتِ كل هذا الطريق من أجل ! تنظيف حمامنا |
| Hepsi senin lanet olasi pisligini temizlemek için. | Open Subtitles | كل هذا من أجل تنظيف الفوضى اللعينة التى خلفتيها! |
| Giysilerini sıyırıp kolostomi torbasını boşaltıp salyalarını temizleyeceğim. | Open Subtitles | ويجب أن أفتحهم على مصراعيهم من أجل تنظيف أكثر وأفرغ ما نزل فى الحقنه الشرجيه وأمسح لعابها |
| Giysilerini sıyırıp kolostomi torbasını boşaltıp salyalarını temizleyeceğim. | Open Subtitles | ويجب أن أفتحهم على مصراعيهم من أجل تنظيف أكثر وأفرغ ما نزل في الحقنة الشرجية وأمسح لعابها |
| Hatta sadece sayfaları temizlemek için "Vandalizm Karşıtı Ünite", "Kibarlık, Olgunluk, Sorumluluk" gibi gruplar oluşturuyorlar. | TED | وحتى أنهم يجتمعون سوياً في مثل هذه المجموعات مثل وحدة - مناهضة التخريب- "الكياسة والنضج والمسؤولية" -- من أجل تنظيف الصفحات فقط. |
| Batırdığımızı temizlemek için buradasın. | Open Subtitles | .بل من أجل تنظيف الفوضى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 