"أجل مصلحتي" - Translation from Arabic to Turkish

• iyiliğim için

Kendi iyiliğim için. 30 yıl yemiştim. Ne yapsaydım?
هو كان من أجل مصلحتي الخاصة كان محكوما علي ب30 عاما

Muhafız Birliği Komutanına iyiliğim için iftira attığınızı mı söylüyorsunuz şu an?
اذا أنت تقول أنه كان من أجل مصلحتي أنك عزلت رئيس الوول دال شي ؟

Kendi iyiliğim için aklımdan çıkarmamı söyleyecek.
سيقول لي أن أنس الأمر من أجل مصلحتي

Beni hırsızlıkla damgalamak kendi iyiliğim için miydi?
إتهامي بالسرقة كان من أجل مصلحتي ؟

Şimdi benim iyiliğim için mi bana yalan söylüyorsun?
تكذب علي من أجل مصلحتي الخاصة؟

Hayır, kendi iyiliğim için yaptım.
لا , كان من أجل مصلحتي أنا

- Tamam, benim iyiliğim için.
حسناً، إنه من أجل مصلحتي

Ve benim iyiliğim için değil.
وليس من أجل مصلحتي

Benim de iyiliğim için umarım sen olmazsın.
ومن أجل مصلحتي... آمل ألا تكوني أنت.