"أجل مع" - Translation from Arabic to Turkish

    • Evet
        
    - Evet, sadece arkadaşlar. Bir film olabilir. - Bu gece Bay Kim'i çağırabilir miyiz? Open Subtitles أجل مع أصدقائى وقد ندخل السينما هل يمكننى أكل مستر جيمس الليلة؟
    Evet, en az 1.5 milyon dolar kazanacağını bilmek gerçekten çok beter bir şey. Open Subtitles أجل , مع العالم أنكَ كنت على مقربة من الفوز بمليون و نصف على الأقل ، هذا حقاً مقيت.
    Evet. tüm saygımla, bir cenaze buradaki kızlara ve de bunu yapan adamım ödemesi gereken şeye hiç bir anlam ifade etmedi. Open Subtitles أجل. مع فائق احترامي، الدّفنة لا تُفيد البنات الباقية وأريد الرّجال المسؤول أن يدفع ثمن فعلته.
    Ben istediğiniz gibi Evet , çok kıçını acı çektiğini görmek , ona 10 miligram verir . Open Subtitles أجل, مع أنني أحب أن أراه يعاني اعطهِ 10 ملغ
    Evet, Ethan ve Aiden'la birlikteler. Onlarla ortada buluşacağız. Open Subtitles أجل مع أيثن وأيدن الخطة هي أن نلتقيهم بالمنتصف
    Evet,tüm saygımla, senin yaşlı adam beni tanımıyordu. Open Subtitles أجل, مع احترامي, فإن رجلك العجوز لا يعرفني.
    Evet ama onun asıl istediği bizlerle zaman geçirmek. Open Subtitles أجل مع أنه متعلق أكثر أنه يريد ان يمضي الوقت معنا
    Evet. Tanrı'nın yarattıklarını kör edebileceğini sanan adam dışında. Open Subtitles أجل مع الرجل الذي ظن أن بوسعه أن يعمي كل مخلوقات الرب
    Evet, hiç tanımadık biriyle. Onun hakkında bir şey bilmiyoruz ki. Open Subtitles أجل, مع غريب لا نعرف أي شيء عنه
    Evet, ama belki de aramalısın onu. Open Subtitles أجل, مع ذلك, ربما يجب أن تتصل بها.
    Evet, yanında başka şeylerle. Open Subtitles أجل مع العديد من الأشياء الأخرى.
    Birazcık Evet yanına, biraz da hayır. Open Subtitles إنّكم تحظون القليل من "أجل" مع القليل من "لا".
    Evet. Amma velakin onun yerini tutabilecek miyiz? Open Subtitles أجل,مع هذا هل يجب ان نضع أحد مكانه؟
    Evet, en kolay olanı için. Axl'ı burada görmüyorum. Open Subtitles أجل مع السهلة لست أرى أكسل هنا
    Evet, onunla ilgili de bir şeyler yazıyorum. Open Subtitles أجل مع توبيخ طويل.
    Evet, üzgünüm ama kardeşim oynayacak. Open Subtitles أجل. مع الأسف أخي سيفعل
    Evet, iki çocuğumla: 'Biçer' ve 'Döver'. Open Subtitles أجل مع أطفالي تباً ولك
    Evet. "Sevgiler ve Öpücükler". Open Subtitles - أجل. "مع حبى و تحياتى, زافود" ؟
    Evet mahkum işçilere. Open Subtitles أجل مع فريق السجناء
    Evet. Open Subtitles أجل , مع كل إحترامي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more