Evet, tüm o ahmaklardan ve kendini beğenmiş eziklerden farklıyız. | Open Subtitles | أجل , نحن نقوم بالنميمة على التفاهات والحماقات وملاحقة الفاشلين |
Yani Evet. Her zaman kendimize bakmaktan, kendimizi bulmaktan söz ediyoruz. | Open Subtitles | حسناً، أجل نحن دائماً نتحدث بأن نلتقي بأنفسنا وأن نجد ذاتنا |
Evet, Evet, nasıl olsa bir gün öleceğiz seni korkutan bir Sakson elinde ölmekse evde kal. | Open Subtitles | أجل,أجل نحن سنموت يوماً ما إن لم نموت من السكسونيين سيكون من خوفكم,ابق بالبيت |
Evet, çok iyi zaman geçiriyoruz. Bende annenden biraz kaçabilirim. | Open Subtitles | أجل, نحن نقضى وقتاً ممتعاً فى الواقع يمكننى أن أرتاح قليلاً من والدتك أيضاً |
Evet, hepimiz eminiz. Aranızda emin olmayan var mı? | Open Subtitles | أجل , نحن كلنا متأكدون هل أحد لا يشعر بالتأكيد هنا ؟ |
Evet. "Kadınların bakması çok hoşumuza giderdi." | Open Subtitles | أجل نحن نحب ذلك إذا النساء كانت دائماً نجوم |
Evet, bizim ızgara sosislerimiz meşhurdur, siz de denemelisiniz? | Open Subtitles | أجل نحن مشهورين بكوكتيل اللحوم عليك تجربته |
Evet ediyoruz, ama sana inandığımı söylemek istiyorum. | Open Subtitles | أجل نحن نفعل لكنني أردت أن أقول انني اصدقك |
Evet, affedersiniz çocuklar, şu an biraz meşgulüz. | Open Subtitles | أجل نحن آسفان أيها الشابان نحن مشغولان حاليا |
Evet, babamızdan miras kalan antikaları satarak geçimimizi sağlıyoruz. | Open Subtitles | أجل نحن نطعم أنفسنا من بيع تحف أبينا التي جمعها خلال حياته |
Evet, bir cinayeti ve intiharı araştırıyoruz. | Open Subtitles | أجل. نحن نحقق في جريمة قتل و عملية إنتحار. |
Evet. İyiyiz. Bir süre kendi çöplüğümüzde olalım istiyorum, o kadar. | Open Subtitles | أجل, نحن بخير لابأس فقط أريد أن نكون سوياً لفترة |
Evet, E.S.K. Evi'nin kokteyl partisine gidiyorduk. | Open Subtitles | أجل, نحن ذاهبتان لحفلة كوكتيل في إيبسيلون سيغما كابا هاوس |
Evet. Spesiyalitenizden alacağım. Yanında domuz pastırması ve biraz kahve. | Open Subtitles | أجل , نحن كذلك سأطلب الطبق الخاص و فطيرة اللحم و قهوة |
Evet, çok yakınızdır. Birbirimize her şeyi anlatırız. | Open Subtitles | أجل, نحن مثل الأصدقاء المقربّون, نخبر بعضنا كل شيء |
Evet, yaşıyoruz. Oraya geliyoruz. Bizi ara sokakta karşıla. | Open Subtitles | أجل, نحن أحياء, وها نحن قادمين إليك انتظرينا عند الزقاق |
Evet, öyle. Şehrin ilk kontratlarına kadar dayanıyor. | Open Subtitles | أجل نحن كذلك ، كلّ شيء مُؤرّخ مُنذ ميثاق البلدة الأصلي. |
Ve Evet, şafak sökene kadar takıldık. | Open Subtitles | و أجل نحن نتحدث طوال الليل إلى أن أشرقت علينا الشمس. |
Evet, aslında rotamızın üzerinde. | Open Subtitles | أجل نحن . . نحن في الحقيقة ،في الطريق الان |
Evet, güvenerek iyi bir başlangıç yaparız, değil mi? | Open Subtitles | أثق بكَ. أجل نحن مؤتمنين على الثقة، صحيح؟ |