"أجنيه" - Translation from Arabic to Turkish

• kazandığım
• kazancım
• kazandığımdan
• kazandığımın
• kazanacağım
• parayla

kazandığım az parayla, hem kendimi geçindirip, hem de babama ve ağabeyime para gönderiyordum.
بالقليل الذي أجنيه كنت أغطي نفقاتي ثم أرسل المال إلى شقيقي ووالدي

Benim kazandığım para herkesin ama senin kazandığın para senin, öyle mi?
المال الذي أجنيه أنا هو من حقّ الجميع و لكن المال الذي تجنينه أنتِ هو من حقّك فقط ؟

Bu benim yıllık kazancım. Yardım paketleri var.
الرسوم الدراسية كلفت 23 ألفاً هذا ما أجنيه في سنة

10 elde sizi takip ederek... 1 ayda kazandığımdan fazlasını kazandım.
سايرتك لـ 10 جولات وكسبتُ مالا أكثر ممّا أجنيه في شهر

Ne kadar kazandığımın bununla ne ilgisi var?
كم تجنين؟ فيما يهمّك ما أجنيه بحق الجحيم؟

Bundan kazanacağım parayla bir at alabilirim.
من المال الذي أجنيه من هذا، يمكنني شراء حصان

Ve kazandığım parayla anneme hak ettiği imkanları sağlayabiliyorum!
.. وبالمال الذي أجنيه استطعت معاملة أمي بالطريقة التي تستحقها

kazandığım az parayla, her zaman çalışıyor olacağım.
بالمال القليل الذي أجنيه سوف أكون أعمل طوال الوقت

Lanet olsun. Bir yılda kazandığım paradan bile fazla.
ياللهول، هذا مال أكثر مما أجنيه في عام.

kazandığım her kuruş, direkt onun kıllı kesesine girerdi.
كل قرش كنت أجنيه ذهب إلى جعبتها.

Buradan kazandığım para ne bir ev ne de bir araba almaya yetmiyor.
ما أجنيه من مال لا يكفي لمنزل أو سيارة

Alın terimle kazandığım parayı sana vermem.
لن أتركك تأخذ ما أجنيه

..çünkü yaptığım işten kazancım şaka gibi.
لأن ما أجنيه في الحقيقه مجرد مزحه

Bileğindeki Bremont muhtemelen benim 1 aylık kazancım, ki bu beni üçe getiriyor...
ساعة الـ(بريمونت) التي على رسغك ربما تكون تكلفتها أكثر مما أجنيه طيلة شهر مما يقودني إلى ثالثًا، كونك تفعل ذلك كثيرًا

Aslında düşündüğünden daha az. Ama geldiğim yerde kazandığımdan daha fazla.
،في الواقع إنه أقل مما تتخيل .ولكنه أكثر مما كنت أجنيه في دياري

Artık her sabah orgazm olmuşçasına mutlu bir şekilde uyanıyorum ve hayatım boyunca kazandığımdan on kat fazla para kazanıyorum.
واستيقظ كل صباح سعيدة وأجني عشر أضعاف اكثر مما كنت أجنيه طوال حياتي

Bu şey benim bir yılda kazandığımdan da fazlasına mal oldu, değil mi?
هذه الأشياء تساوي أكثر مما أجنيه في السنة، أليس كذلك؟

Ayrıca bu gece kazandığımın %25'ini sana veririm.
وبالإضافة، سأعطيك 25% مما أجنيه الليلة

Normalde kazandığımın yarısı.
إنه نصف ما كنت أجنيه

Oradan kazanacağım parayla da bir gemiden hisse alabilirim.
من المال الذي أجنيه من هذا، يمكنني شراء حصّة في سفينة