"أجيء" - Translation from Arabic to Turkish

• geliyorum
• gelirim
• gelmedim
• gelmemi
• gelmek
• geleyim
• gelirdim
• Gelmeyeceğim

Sonra atalarıma ait bu yere geliyorum... ve anımsıyorum... tıpkı bu çiçekler gibi... hepimiz ölüyoruz.
وبعد ذلك أجيء إلى هذا المكان مع أحفادي ساتذكر كلنا سنموت مثل هذه الزهور

Kimse bize sorunlarımızı sormuyor. Bir aydır her gün buraya geliyorum. Kağıtlarımı kabul etmiyorlar ve sürekli benden para istiyorlar.
لم يسألنا أحد عن مشاكلنا، أنا أجيء إلى هنا منذ شهر

Ve o topa öyle sert vurur ki işte böyle kendime gelirim, anlarsın ya?
وهو ضرب تلك الكرة لذا لعنة بشدة بأني أجيء حول مثل هذا، تعرف

Aslında, Singapur'da buraya kendiliğimden gelirim.
في الحقيقة، في سنغافورة أجيء إلي هذا المكان نفسه

Tıp fakültesine dostlarımı öldürmek için gelmedim ben!
لم أجيء لكلية الطب لقتل زملائي حتى لو كانوا متخلفين عقليا

Bana gelmemi söyledi. Beni görmek istemiş. Nerede o?
لقد طلبت مني أن أجيء أرادت رؤيتي, أين هي؟

Bayan Norton, bu sabah ormandan gelmek zorunda kaldım.
الآنسة نورتن، كان لابدّ أن أجيء خلال الغابة هذا الصباح

Ne zaman geleyim?
متى أجيء مرة اخرى؟

O zamandan beri ne zaman kötü hissetsem buraya gelirdim.
مذ ذلك الحين، أجيء هنا حينما أشعر بالكآبة.

Buraya geliyorum, bir hastanın kayıp olduğunu görüyorum ve kimsenin bilgisi yok mu?
أجيء هنا وأجد فقدان صبور، ولا أحد عرف؟

Genelde kaçmak için buraya geliyorum.
هذا عادةً حيثما أجيء كما تعلمين، للهروب

30 senedir buraya geliyorum.
أنا أجيء إلى هنا منذ ثلاثين عامًا.

Provaya devam edin! geliyorum.
إستمر بالتدريب حتى أجيء

Sadece şimdi olduğu gibi işler hayati boyuta ulaşınca gelirim.
أنا لا أجيء إلّا إذا كانت الأمور قاتلة، كما هي الآن.

Yemin ederim seni izlemiyorum. Buraya sık sık gelirim.
لا أطاردك، أقسم أجيء هنا طول الوقت.

Buraya köpeğini sevişini izlemeye gelmedim, dostum.
انا لم أجيء هنا لمراقبتك تداعب كلبك ، بريمات

Bankta oturtmak için bir oyuncu bulmaya gelmedim.
آنا لم أجيء الى هنا لإيجاد لاعب أجلسه على المقعد.

Ben senin hizmetçinim bana zorbalık edilsin diye gelmedim buraya.
أناخادمتك... لكن لم أجيء إلى هنا .. لأكون مفروضة بالقوة

Bu saatte mi gelmemi istiyorsun?
يمكن أن أجيء مبكرا جدا. هلم من فضلك.

Beni göletin orada yakalamaması için uzun yoldan gelmek zorunda kaldım.
كان لابدّ أن أجيء منه طول الطّريق لم يستطيع أن يحصلني بتلك البركة

Tekrar ne zaman geleyim?
متى أجيء مرة اخرى؟

Biz kurutulmadan önce hapis hayatımda her gün düşünmek için buraya gelirdim.
في العالم السجنيّ قبلما يصيبنا الجفاف كنت أجيء لهنا يوميًّا للتفكُّر.

Hayır. Gelmeyeceğim.
لا، أنا لن أجيء