| Marilyn, seninle şurada özel konuşabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | ميرلين هل لي بأن أحادثك هنا على إنفراد لو سمحتِ؟ |
| - Mouth, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | لقد تحدثت الى بروك, هي وتشيز سوف يشاركون به. ماوث,هل أستطيع أن أحادثك للحظة؟ |
| Baş-i-komiserim, sizinle dışarıda bir konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يا نقيب, هل لي أن أحادثك في الخارج للحظات فحسب؟ |
| Sana ihtiyacım vat, ve dünün seni son kez görüşüm veya seninle son kez konuşmam olma ihitmali yok. | Open Subtitles | أحتاجك، ويُحال أن يكون أمس هو آخر يوم أراك أو أحادثك فيه |
| Tamam, anladım. İyi uçuşlar. Sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسناً, فهمت, رحلة أمنة سوف أحادثك لاحقاً. |
| Burada insanlık edip konuşuyorum seninle. | Open Subtitles | إنّي أتصرّف كبشريّ هنا، إنّي أحادثك. |
| Seninle bürokrat bürokrata konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحادثك من موظفة لموظفة؟ |
| O zaman sizinle bir konuda konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أذأ, أريد أن أحادثك بشأن أمر ما. |
| Evet, seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | نعم.. هل يمكنني أن أحادثك للحظة؟ |
| Biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحادثك على انفراد لدقيقة؟ |
| Bir kaç dakika konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | هل من الممكن أن أحادثك لبعض الوقت ؟ |
| Jenna, biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | "جينا" هل يمكن أن أحادثك للحظات قليلة؟ |
| Savunma hakkında seninle konuşmam gerek. | Open Subtitles | أريد أن أحادثك بخصوص الإستئناف. |
| Sanırım bunu seninle konuşmam doğru olmayacak. | Open Subtitles | لا ينبغي عليّ أن أحادثك بشأن هذا |
| Sen işine dön. Daha sonra konuşuruz. Ve Carol... | Open Subtitles | الآن عودي لعملك و سوف أحادثك فيما بعد |
| Seninle sonra konuşuruz. | Open Subtitles | حسنا , سوف أحادثك فى وقت آخر |
| - Hey, seninle konuşuyorum. | Open Subtitles | -مهلا، أنا أحادثك |
| - Tamam. Ben yine ararım. - İyi günler. | Open Subtitles | حسنا حسنا سوف أحادثك مع السلامة مع السلامة |
| - Sizinle konuştuğumu görürlerse... | Open Subtitles | إسمع .. اذا رأوني وأنا أحادثك - اذن تكلم بسرعة - |
| Tamam Fidel. Seninle konuşacağım. | Open Subtitles | حسنا, فضيل سوف أحادثك لاحقا |
| Seninle bir konu hakkında konuşmalıyım. | Open Subtitles | أريد أن أحادثك في أمر ما |
| Dinle Jerry, seninle konuşmak istediğim çok önemli bir konu var. | Open Subtitles | أوه، انظر، جيري، هناك شيء مهم جدا أريد أن أحادثك بشأنه |
| Çünkü yemin ettim. Şuan bile seninle konuşmamam lazım. | Open Subtitles | فقد أقسمت لاينبغي بي حتى أن أحادثك الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 